| The Configure window consists of six sections: Identities, Network, Appearance, Composer, Security, and Misc. | Окно настройки содержит шесть разделов: Профили, Сеть, Внешний вид, Редакторг, Безопасность, и Разное. |
| The Collected Mathematical Papers of Leonard Eugene Dickson fill six large volumes. | Посмертное собрание его трудов Collected Mathematical Papers of Leonard Eugene Dickson содержит шесть больших томов. |
| Races lasted six days rather than a week to avoid racing on Sunday. | Гонки продолжались шесть дней, а не неделю, чтобы избежать гонки в воскресенье. |
| Bowling Green has six golf and eight disc golf courses. | Боулинг-Грин имеет шесть полей для гольфа и восемь для диск-гольфа. |
| Busan is called the summer capital of Korea since it attracts tourists from all over the country to its six beaches. | Пусан называют летней столицей Кореи, шесть его знаменитых пляжей привлекают туристов со всей страны. |
| Come on, six hours of live election coverage. | Послушай, шесть часов обзора президентских выборов в прямом эфире. |
| In comparison, Japan's tank force had not undergone any significant changes in tactics or organization in six years. | Для сравнения, танковые силы Японии не претерпели значительных изменений в тактике или организации за шесть лет. |
| VEF was divided into six smaller companies, most of which no longer exist. | ВЭФ был разделён на шесть небольших фирм, большинства из которых уже не существует. |
| Since Microsoft's first acquisition in 1987, it has purchased an average of six companies a year. | С первого приобретения Microsoft в 1987 году, она приобрела в среднем шесть компаний в год. |
| Bruno won his next six bouts against respected opposition. | Бруно выиграл свой ближайшие шесть боев против уважаемой оппозиции. |
| George says he's got six, and I wrote fifteen. | Джордж говорит, что он написал шесть, а я пятнадцать. |
| At the time of independence of Bangladesh, there were six research organisations with twenty institutions operating under their authority. | Во время обретения Бангладеш независимости в стране существовало шесть исследовательских организаций с двадцатью учреждениями, действующими под их руководством. |
| During his first year at Kanjuro, he made six films. | Только в первый год в Kanjuro он сделал шесть фильмов. |
| The location of the capital city of the Province of Canada changed six times in its 26-year history. | Расположение столицы провинции Канада менялось шесть раз за её 26-летнюю историю. |
| The invention of a knitting machine in 1589 meant that socks could be knitted six times faster than by hand. | Изобретение трикотажной машины в 1589 году означало, что носки можно вязать в шесть раз быстрее, чем вручную. |
| It has six independent components at an event. | Она имеет шесть независимых компонент в событии. |
| During the first fifteen years of her life, she moved six times within Jena and its surroundings. | В течение первых пятнадцати лет своей жизни семья переезжала шесть раз в пределах Йены и её окрестностях. |
| It was Rose's final public performance for six years. | Это было последнее публичное выступление Роуза за шесть лет. |
| During that time, they established 184 new settlements and moved into six new states. | За это время они основали 184 новых поселения и переселились в шесть новых штатов США. |
| Suppliers transport their products to six locations located in different parts of the Netherlands. | Поставщики доставляют свой товар в шесть пунктов, расположенных в разных частях Голландии. |
| Shortly thereafter, he searched the kitchen area, discovering six employees. | Вскоре после этого он обыскал кухню, где нашел шесть человек. |
| At the same time, six more pick-ups again attacked the eastern gate. | В это же время ещё шесть пикапов снова напали на восточный въезд. |
| During the day the North Koreans counterattacked the hill six times, but were repulsed each time. | В течение дня северокорейцы шесть раз контратаковали гору, но каждый раз были отброшены. |
| The actress took vocal lessons six times a week in preparation for the show. | Актриса брала уроки вокала шесть раз в неделю при подготовке к спектаклю. |
| For instance, the Canton office would eventually open six branches within the area it served. | Например, почтовое отделение в Кантоне со временем открыло шесть филиалов в пределах обслуживаемой территории. |