Not fifty-fifty, because I'm out six years of room, board and incidentals. |
Только не пополам, потому что я шесть лет оплачиваю ему комнату, стол и непредвиденные расходы. |
They showed up from the East, six, seven years ago. |
Они нагрянули с востока, шесть, семь лет назад. |
A lot can happen in six years. |
За шесть лет многое может случиться. |
Sting operation six years ago headed up... by FBI Special Agent Milton Chamberlain. |
В операции под прикрытием шесть лет назад, возглавляемой... специальным агентом Милтоном Чемберленом. |
We haven't heard from Milt in six hours. |
От него нет вестей уже шесть часов. |
It obviously took Casey's father six years to get to the sealed case file. |
Очевидно, отцу Кейси понадобилось шесть лет, чтобы получить засекреченные документы по этому делу. |
A guy killed his wife six years ago on their wedding night. |
Парень убил свою жену шесть лет назад на их свадьбе. |
I counted six, Mr. Wayne. |
Я насчитал шесть, мистер Уэйн. |
Two aunts, six or seven uncles. |
Две тетки, шесть или семь дядей. |
Holds six shots in the clip, one in the chamber. |
Шесть патронов в патроннике, один в стволе. |
The next six years of my life were a blur. |
Следующие шесть лет моей жизни не стоят упоминания. |
Eventually, they put me in charge, and I had six men working under me. |
В конце концов, они назначили меня начальником и дали шесть человек в подчинение. |
To it's present height of 60 feet, or six stories. |
Пока не достиг своей нынешней высоты в 60 футов или шесть этажей. |
Under pressure, in less than six minutes. |
В состоянии стресса, меньше чем за шесть минут. |
Mr. Morton, you only stopped teaching six years ago. |
М-р Мортон, вы закончили преподавать всего шесть лет назад. |
Current traffic... two hours and six minutes. |
А с пробками... Два часа и шесть минут. |
You've had six years to become sure. |
У тебя было шесть лет на раздумья, Норман. |
Works for the bookie that I owe six grand to. |
Работает на букмейкера, которому я задолжал шесть штук. |
They're safer than the six on the street. |
Те 60 в большей безопасности, чем эти шесть. |
The six of them went out a back exit. |
Шесть из них ушли через чёрный ход. |
During the takeover, six people escaped. |
Во время захвата шесть человек сбежали. |
Because you work a nine-hour shift, and a lot of these batteries only last for six. |
Потому что ты работаешь 9-ти часовую смену, а большинство из этих батареек хватает только на шесть. |
A spot check of six other corpses revealed the same thing. |
Я проверил ещё шесть трупов и получил то же самое. |
We only need six to beat the Pinheads. |
Нам нужно шесть очков, для победы Пинхедсов. |
I thought we were leaving at six a.m. |
Я думал мы уезжаем в шесть утра завтра. |