Well, you wouldn't have lasted six years. |
Тогда бы ты здесь шесть лет не продержался. |
I think we make that a nice round six penance, imo. |
Я думаю, вы заслуживаете шесть ударов. |
I'll relieve you in six hours. |
Я сменю тебя через шесть часов. |
He needed these six hours ago. |
Ему это нужно было шесть часов назад. |
Little girls only turn six once. |
Маленьким девочкам только раз исполняется шесть лет. |
You know about table six, right? |
Ты знаешь про столик номер шесть, да? |
He's supposed to get six hours. |
Предполагается, что должно пройти шесть. |
No. I'll have six if I want. |
Если захочу, я могу съесть хоть шесть. |
Give her six quavers, then pause. |
Продержите шесть восьмых, потом пауза. |
Went through six carbon drill bits, last one fried. |
Мы использовали шесть карбоновых буров. И последний только что сгорел. |
Where two valets used to dress you, you now have six. |
Раньше тебя наряжали два камердинера - теперь их шесть. |
We've confirmed six similar attacks on chemical plants across the country over the past year. |
Мы засекли шесть похожих нападений на химические предприятия по стране за последний год. |
I'm detecting a presence of six Ishida cruisers in planetary orbit. |
Я обнаружила на орбите планеты шесть крейсеров Ишиды. |
By now it's probably six. |
Теперь уже, наверное, шесть. |
Sleeping in this car six years. |
Сплю в этом вагоне шесть лет. |
Almost six, which is a lot more than we thought we'd get. |
Почти шесть, что куда больше, чем мы надеялись. |
Mine is six years old, and I want to celebrate with a new car. |
Моей уже шесть лет, хочу отметить новой машиной. |
We got to meet the others in six hours. |
Через шесть часов мы должны встречать остальных. |
Nobody can survive in that forest for six years. |
Невозможно прожить в лесу шесть лет. |
Amazing that I'm awake at six AM. |
Удивительно, что я просыпаюсь в шесть утра. |
I think I have six kinds of cake. |
Думаю, кексов штук шесть видов. |
Mariana: And then after A.J., we're at six... |
А после Эй Джея уже шесть минут. |
Gentlemen, I need six of you today. |
Господа, сегодня мне нужно шесть человек. |
I'm looking at four to six. |
Это было четыре, а то и шесть месяцев назад. |
You're kidding me. six whole months... |
Не шутите... целых шесть месяцев... |