| We can't seize her notes because she keeps them In a safe in her editor's office. | Мы не можем завладеть её записями, потому что она хранит их в безопасности в своем офисе редактора. |
| Tell me my family is safe. | Скажите, что моя семья в безопасности. |
| Until then, we're safe. | До тех пор мы в безопасности. |
| Now they think she's safe. | еперь они считают, что она в безопасности. |
| You got 200 stacks in the safe right now. | У тебя сейчас 200 точек в безопасности. |
| Except it's you, and you have never felt safe. | Всё дело в тебе, ты никогда не чувствовала себя в безопасности. |
| I got married because it was supposed to make me happy, safe. | Я вышла замуж, думала, что стану счастливой и буду в безопасности. |
| I'm sleeping right here every night until I know the two of you are safe. | Я сплю прямо тут каждую ночь пока не буду знать, что вы двое в безопасности. |
| But he knew it was valuable enough that you needed a hidden safe. | Но знал, что это что-то ценное, что нужно хранить скрытно и в безопасности. |
| And you're safe in the casino, Kinnick. | В казино ты в безопасности, Кинник. |
| Helping people, keeping 'em safe so they could get home to their loved ones. | Помогаем людям оставаться в безопасности, чтобы они смогли вернуться домой, к своим любимым. |
| Imagine being next to the one person, who makes you feel really safe. | Нужно вообразить человека, с которым ты бы чувствовала себя в безопасности. |
| You're the only person I feel safe with. | Ты единственная, с кем я чувствую себя в безопасности. |
| I feel so safe here with you. | С тобой я чувствую себя в безопасности. |
| It keeps me... safe and sane. | Он поддерживает меня в безопасности и здравом уме. |
| Keep you safe by my side. | чтобы ты была в безопасности рядом со мной. |
| And people need to feel safe. | Люди должны чувствовать себя в безопасности. |
| You're safe now, Jemma. | Теперь ты в безопасности, Джемма. |
| Back when that was all it took to make you feel safe. | Когда-то этого было достаточно, чтобы ты чувствовал себя в безопасности. |
| It was about making sure that you and you were safe. | Дело было в том, чтобы удостовериться, что ты и ты находитесь в безопасности. |
| They're probably safe for the time being. | Всё это время они будут в безопасности. |
| I was safe before you got here. | Я была в безопасности до вашего появления. |
| What's important is that Rebecca is safe now. | Важно, что теперь Ребекка в безопасности. |
| My peacekeepers will be going door to door to make sure that everyone is safe. | Мои миротворцы пройдутся мимо каждой двери, чтобы убедиться, что все в безопасности. |
| Your wife and your son are safe, Harold. | Твоя жена и сын в безопасности, Гарольд. |