| You're safe here in the hotel. | Здесь в отеле ты в безопасности. |
| Don't worry, you're safe here. | Не волнуйся, ты здесь в безопасности. |
| So I know it's always safe. | Я буду знать, что он в безопасности. |
| He is both in danger and safe, incredibly aroused. | Он и в опасности, и в безопасности, невероятно возбуждён. |
| I felt safe, and it gave me the confidence to truly say what I thought. | Я чувствовал себя в безопасности, это дало мне уверенность говорить то, что я думаю. |
| While we have the lamp, we're safe. | Пока у нас лампа, мы в безопасности. |
| And don't worry, we're safe. | И не волнуйся, мы в безопасности. |
| I guess the secret is safe. Again. | Я полагаю, что тайна в безопасности... снова. |
| As long as they are around, Uncle Michael is safe. | Пока они рядом дядя Мишель в безопасности. |
| Mademoiselle, your money is safe. | Мадемуазель, ваши деньги в безопасности. |
| You're safe now, but we need to go. | Теперь ты в безопасности, но мы должны идти. |
| Don't worry, Sir is safe. | Не волнуйтесь, он в безопасности. |
| It makes the child feel safe. | Так ребёнок чувствует себя в безопасности. |
| But Kenzi kept you safe among humans. | Но Кензи хранила тебя в безопасности среди людей. |
| Well, you're safe with me. | Ну, со мной ты в безопасности. |
| When you phoned, you said he was safe. | Когда ты позвонил, ты сказал, что он в безопасности. |
| Keep the city safe while I'm gone. | Держи город в безопасности, пока меня не будет. |
| We'll keep her safe, don't worry. | Она будет в безопасности, не волнуйся. |
| Her mail will be here, safe and sound. | Её почта на месте, в безопасности. |
| Well, that's why I keep it here where it's safe. | Ну, поэтому я и храню его здесь, в безопасности. |
| You told me to keep her safe, and I did. | Ты сказал мне держать ее в безопасности, я держал. |
| Ironic, putting a guard on his door to keep him safe. | Иронично, ставить охранника, чтобы он был в безопасности. |
| You and I are staying safe right here. | Ты и я останемся здесь, в безопасности. |
| Then he comes home to edgewood Where he's home and he feels safe. | Потом он возвращается назад в Эджвуд, где находится его дом и где он чувствует себя в безопасности. |
| I assure you, you're safe. | Уверяю вас, вы в безопасности. |