| He's safe, and you're safe, my little green friend. | Он в безопасности, ты тоже, моя зеленая подружка. |
| Because you are safe and I'm safe. | Потому что мы с тобой в безопасности. |
| And if you're safe... I know that she's safe. | Я буду знать, если ты в безопасности, значит и она тоже. |
| If Cassie said that we are safe, then we are safe. | Если Кэсси сказала, что мы в безопасности, значит, так он и есть. |
| Your mom's safe, your niece is safe. | Твоя мама и племянница будут в безопасности. |
| I'm the one you should feel safe with. | Я тот, с кем вы должны чувствовать себя в безопасности. |
| You know we feel safe with you. | Знаешь... С тобой мы чувствуем себя в безопасности. |
| If they say you're safe... | Если скажут, я в безопасности, значит, убьют. |
| I think I'm safe now. | Мне кажется, именно сейчас я в безопасности. |
| Because I feel safe with her. | Потому что я чувствую себя в безопасности с ней. |
| Even the Israelis cannot be satisfied or even feel safe surrounded by conflict. | Даже израильтяне не могут испытывать удовлетворение или даже чувствовать себя в безопасности, живя в условиях конфликта. |
| He was assured that they were in good health and safe. | Он получил заверения в том, что они находятся в добром здравии и в безопасности. |
| No country could feel safe under such circumstances. | Ни одна страна не может чувствовать себя в безопасности в подобных обстоятельствах. |
| Necesitars feel safe in your territory. | Necesitars чувствовать себя в безопасности в вашем регионе. |
| I just hope Tom is safe. | Я только надеюсь, что Том в безопасности. |
| I think we're safe here. | Я думаю, что здесь мы в безопасности. |
| I think we're safe here. | Я думаю, что мы здесь в безопасности. |
| Anything happens, I want them safe. | Чтобы ни произошло, они должны быть в безопасности. |
| I'll do my best to ensure their safe return. | Я сделаю всё в своих силах, чтобы вернуть их в безопасности. |
| Well, I guess she felt better safe than sorry. | Ну, мне кажется, для нее лучше чувствовать себя в безопасности, чем сожалеть. |
| Feel safe in forth their technology. | Они чувствовали себя в безопасности в своих высокотехнологичных крепостях. |
| If you leave, we are safe. | Если ты уйдешь, мы все будем в безопасности. |
| I need to know if you feel safe. | Я хочу знать, что ты чувствуешь себя в безопасности. |
| I really do feel safe with you. | Я, правда, чувствую себя в безопасности с тобой. |
| Your priestly collar makes me hope my heart is safe. | Ваш воротничок священника дает мне надежду, что мое сердце в безопасности. |