| In a tank, you always feel really safe. | В танке, ты всегда чувствуешь себя в безопасности. |
| I felt safe, because the sea was calm and peaceful. | Я был в безопасности, потому что море было тихое и невозмутимое. |
| The man in charge of making sure I'm safe. | Человек, отвечающий за то, чтобы я был в безопасности. |
| Once you know it's safe, get everybody inside and lock the door. | Когда убедишься в безопасности, отведи туда всех и запри дверь. |
| I told his father I would keep him safe. | Я говорил его отцу, что он будет в безопасности. |
| Look, I'm not safe here. | Послушай, я не в безопасности. |
| But now that you're here, I know I'm safe. | Но так как ты сейчас здесь, я знаю, что я в безопасности. |
| We're just trying to make sure both of them are safe. | Мы просто хотим убедиться, что они оба в безопасности. |
| Because of you, future generations are safe. | Благодаря вам будущие поколения в безопасности. |
| You're not safe anywhere nowadays. | Сейчас нигде нельзя чувствовать себя в безопасности. |
| I thought Taylor's prime directive was to keep humanity safe, not to destroy us. | Я думал, что главнейшей директивой Тейлора было держать человечество в безопасности, а не уничтожать нас. |
| The President had left the area only moments earlier and is now safe in Germany. | Президент вылетел отсюда немного раньше и теперь находится в безопасности в Германии. |
| As long as they think you're dead, she's safe. | Пока они считают тебя мертвым, она в безопасности. |
| He's safe in Tal Jiza. | Он в Таль Джизе, в безопасности. |
| You know, I kept the princess safe and hidden for an entire year before you got lucky. | Знаешь, я ведь держала принцессу в безопасности и прятала её почти весь год, прежде чем вам повезло. |
| I can't hide that I'm glad that you're safe. | Не могу скрывать радость от того, что ты в безопасности. |
| You're safe now, among loyal subjects. | Вы в безопасности здесь, среди верноподданных. |
| The city needs to feel safe, Gene. | Город должен чувствовать себя в безопасности, Джин. |
| I feel safe here, is all. | Здесь я чувствую себя в безопасности. |
| Your child is safe with the police. | Ваш ребенок в безопасности, с ним полиция. |
| No one is safe with Adam out there. | Никто не в безопасности, пока Адам где-то там. |
| You're not safe with him. | Ты не в безопасности с ним. |
| So we are safe as long as we don't dial. | То есть мы в безопасности, пока не набираем номер. |
| We can make you rich and safe. | С нами вы будете богатым и в безопасности. |
| Hiring someone outside Visualize might have made you feel safe, but she admitted that you hired her. | Нанять кого-то, не состоящего в Визуализации возможно, заставило вас чувствовать себя в безопасности но она призналась, что это вы наняли её. |