| I raised my son, my Bob, safe and well. | Я вырастила сына, моего Боба, в безопасности. |
| It's important that she feels safe. | Важно, чтобы она чувствовала себя в безопасности. |
| I need to know everyone in there is safe. | Я должен знать, что все внутри в безопасности. |
| And the President is safe on Air Force One with Colonel Rhodes. | Президент в безопасности на своем самолете с полковником Роудсом. |
| Have a seat. You're safe here. | Садитесь. Вы здесь в безопасности. |
| The paperwork's safe in the ISO, and nobody's been hurt. | Все документы в безопасности, никто не пострадал. |
| It's for Grace when she's safe. | Передай это Грейс, когда она будет в безопасности. |
| You're not safe till he's off the street. | Ты не в безопасности, пока он не выходит на улицу. |
| If you are a decent person, the baby is safe. | Если вы порядочный человек, ребенок в безопасности. |
| What for? I'm safe here. | Здесь, на крыше я в безопасности. |
| Waking in a pleasant room, safe. | Просыпаешься в уютной комнате, в безопасности. |
| Least I'm safe in here. | По крайней мере я здесь в безопасности. |
| Whatever happened tonight, I'm glad you're safe. | Что бы ни случилось сегодня вечером, я рада, что ты в безопасности. |
| Your child is safe in the ground where everything bad has already happened. | Твой ребенок в безопасности под землей, где все плохое уже произошло. |
| Nefer is safe now, because the people have recovered it. | Нефер теперь в безопасности потому, что народ освободил его. |
| And I promise this is... just to keep you safe until then. | И я обещаю это... просто держать вас в безопасности до тех пор. |
| You're safe now, baby. | Милый, сейчас ты в безопасности. |
| If we get across the border, we're safe. | Мы перейдём границу и будем в безопасности. |
| Tied up... safe, hidden. | Связана... в безопасности, спрятана. |
| Your secret's safe with me. | Со мной ваш секрет в безопасности . |
| Your secrets are safe with me. | Ваши секреты со мной в безопасности. |
| You're safe. It's fine. | Вы в безопасности. Всё нормально. |
| She says to tell you the girl is safe. | Она сказала, что девочка в безопасности. |
| Rest assured, everyone's secrets are safe. | Будь покойна, тайны каждого в безопасности. |
| Well, at least the greenhouse is safe. | Что ж, по крайней мере оранжерея в безопасности. |