We're safe, Pete. |
Мы в безопасности, Пит. |
She's safe, for now. |
Она в безопасности, пока. |
At least Ginny's safe. |
Хотя бы Джинни в безопасности. |
My career is safe. |
Моя карьера в безопасности. |
Boom, we're safe. |
Бам, мы в безопасности. |
Holly, you're safe. |
Холли, ты в безопасности. |
Make sure they're safe. |
убедимся, что они в безопасности. |
A ship in harbor is safe. |
Корабль в гавани в безопасности. |
Are you sure we're safe? |
Мы точно в безопасности? |
Is our friend safe? |
Наша подруга в безопасности? |
You are safe now. |
Вы теперь в безопасности. |
Megan. You're safe now. |
Ты теперь в безопасности. |
You're very safe here. |
Здесь ты в безопасности. |
You're here, and you're safe. |
Вы здесь в безопасности. |
I feel quite safe here. |
Я чувствую себя в безопасности. |
Everyone thinks we're safe. |
Все думают что мы в безопасности. |
Okay, you are safe... |
На ней ты в безопасности. |
Your job is safe. |
Твоя работа в безопасности. |
You're in safe hands here. |
Здесь ты в безопасности. |
Teal'c and I are safe. |
Тилк и я в безопасности. |
Our department's safe. |
Наш отдел в безопасности. |
Your DC plan is safe. |
Твой ДК план в безопасности. |
The boys are safe under lock and key. |
Мальчики живы и в безопасности. |
She's safe now. |
Теперь она в безопасности. |
Course we're safe. |
Теперь мы в безопасности? |