| We are so thankful that you are home safe. | Мы рады видеть тебя дома в безопасности. |
| Can you guarantee that any of us are safe? | Можете ли вы гарантировать, что кто-то из нас в безопасности? |
| Jimmy, you're safe here. | Джимми, ты здесь в безопасности. |
| We're safe, but somebody knew where we were. | Мы в безопасности, но кто-то знал где мы. |
| Your family is safe, Jack. | Твоя семья в безопасности, Джек. |
| The important thing is he's home and safe. | Самое главное, что он уже дома и что он в безопасности. |
| Keep her in the hotel so she's safe. | Вы должны держать ее в отеле, чтобы она была в безопасности. |
| I know you will not feel safe with me having this knowledge. | Вы, конечно, не сможете чувствовать себя в безопасности, раз я всё знаю. |
| Keep them close, keep them safe. | Держите их рядом с собой в безопасности. |
| He went to a lot of trouble to make sure that you were safe. | Ему пришлось очень сильно постараться, чтобы удостовериться, что ты в безопасности. |
| Don't be alarmed, monsieur, you're quite safe. | Не тревожьтесь. месье, вы в безопасности. |
| Darling Anne, you're safe. | Анна, дорогая, ты в безопасности. |
| Please know that you're safe here. | Будьте уверены, вы в безопасности. |
| Keep the map and key safe. | Держи карту и ключ в безопасности. |
| They are self-assured, they feel safe. | Они же в себе уверены и чувствуют себя в безопасности. |
| Well, I really think we're safe here. | Ну мне кажется, мы тут в безопасности. |
| Where would you go if you wanted to feel safe? | Куда бы ты пошла, если бы хотела почувствовать себя в безопасности? |
| You are safe and there is nothing you should concern yourself with. | Ты в безопасности. и тебя ничего из этого не должно волновать. |
| You want to stay safe in this place. | Ты хочешь оставаться в безопасности в этом месте. |
| I wanted to make sure it was safe before giving it to you and the baby. | Хотел убедиться в безопасности, прежде чем давать тебе с ребёнком. |
| But the child is safe, Your Honour. | Но ребенок в безопасности, ваша честь. |
| But they have ascertained that he's safe and immobilized. | Но выяснили, что он в безопасности и в неподвижности. |
| The point is, she's safe. | Самое главное, что она в безопасности. |
| Signal's on red, it's quite safe. | Включен красный сигнал, мы в безопасности. |
| Your body is safe in Damon's bedroom. | Твое тело в безопасности в спальне Дэймона. |