You're safe now. |
Теперь вы в безопасности. |
I need to know she's safe. |
С тобой она в безопасности. |
He would've been safe. |
Там бы он был в безопасности. |
You're safe now, all right? |
Ты теперь в безопасности. |
He's safe, right? |
Он в безопасности, верно? |
People used to feel safe. |
Раньше люди чувствовали себя в безопасности. |
You're safe with me. |
Ты в безопасности со мной |
It's somewhere safe. |
Он кое-где в безопасности. |
He's not safe out there. |
Он не в безопасности там. |
You're safe with me. |
Со мной ть? в безопасности. |
So the nests are safe. |
Значит, гнезда в безопасности. |
You're inside and you're safe. |
Вы внутри и в безопасности. |
You think that you're safe. |
Думаешь, что в безопасности. |
I want my children safe. |
Дети должны быть в безопасности. |
Leiden was once again safe. |
Лейден вновь был в безопасности. |
You're perfectly safe, MacDuff. |
Ты в безопасности, Макдафф. |
Carter, is Kevin safe? |
Картер, Кевин в безопасности? |
This is a safe environment. |
Здесь Вы в безопасности. |
Shinza, are we safe? |
Шинза, мы в безопасности? |
It is, it is safe now. |
Теперь точно в безопасности. |
I felt safe in there. |
Я была в безопасности там. |
Your identity's safe... |
Твой секрет в безопасности... |
You would have been safe. |
Вы были бы в безопасности. |
She would have been safe. |
Она должна быть в безопасности. |
We're safe for the moment. |
Мы пока в безопасности. |