Английский - русский
Перевод слова Safe
Вариант перевода В безопасности

Примеры в контексте "Safe - В безопасности"

Примеры: Safe - В безопасности
And he dedicated his life to keeping this country safe. И он отдал свою жизнь, чтобы его страна была в безопасности.
No, I would not feel safe. Нет, я не буду чувствовать себя в безопасности.
If I know they're safe. Если буду знать, что они в безопасности.
Stay safe and keep me advised. Оставайтесь в безопасности и держите меня в курсе.
She knows they're safe with me. Она знает, что со мной они в безопасности.
But he said he didn't feel safe without it. Но он говорил, что не чувствует себя в безопасности без него.
I just like knowing you're safe. Мне просто нравится знать, что ты в безопасности.
He only feels safe with his own kind. Он чувствует себя в безопасности только с такими же как он.
Even those that reach the sea aren't safe. Даже те, что добираются до моря, не оказываются в безопасности.
I want to keep you safe. Я хочу, чтобы ты был в безопасности.
We have this bunker where people like us are safe. У нас есть убежище, где такие же как мы находятся в безопасности.
I need to keep you safe. Мне нужно, чтобы ты была в безопасности.
I thought I was safe here. Я думала, что здесь я в безопасности.
I care that you're safe. Меня волнует лишь то, что ты в безопасности.
At least they got out safe. По крайней мере, они теперь в безопасности.
I still think my sixpence is quite safe. Я всё ещё думаю, что мои шесть пенсов в безопасности.
A person feels safe with you guys. Человек чувствует себя в безопасности с вами, ребята.
You said they want to feel safe. Вы сказали, они хотят чувствовать себя в безопасности.
It's about keeping them safe, Matt. Я просто хочу, чтоб они были в безопасности, Мэтт.
We just want to keep you safe. Мы просто хотим, чтобы вы были в безопасности.
You kept all four safe inside where they belong. Вы сохранили всех четверых в безопасности, там, где они и должны быть.
I feel really safe with you here. Я чувствую себя в безопасности, когда ты здесь.
They want someone to make 'em feel safe. Они хотят того, кто заставит их чувствовать себя в безопасности.
And people who feel safe are less dangerous... more productive. И люди, чувствующие себя в безопасности, менее опасны... и более продуктивны.
He was the guy that made me feel safe. Он был тем человеком, с которым я чувствовал себя в безопасности.