Примеры в контексте "Neither - Из"

Перевод

Примеры

Примеры: Neither — Из

• Neither of us'd do something like this.

  Ни один из нас не мог этого сделать.

• Neither of us can ever get away.

  Никто из нас и никогда не сможет убежать.

• Neither one of them are answering their phones.

  Но никто из них не берёт трубку.

• Neither of us will ever get a college degree.

  Никому из нас не закончить колледж.

• Neither one of them is exactly trustworthy.

  И ни одна из них не заслуживает доверия.

• Neither Melanie Vilkas nor any of our three suspected matches were held for more than a month.

  Ни Мелани Вилкас, ни одна из трех подозреваемых жертв, не содержались больше месяца.

• Neither one of them are answering their cell phones.

  Ни один из них не отвечает на звонки.

• Neither one of them is doin' it right.

  И ни один из них не делает их правильно.

• Neither one of you understand the ramifications of your actions.

  Никто из вас не понимает, каковы последствия ваших действий.

• Neither of us getting any younger.

  Ни один из нас не становится моложе.

• Neither of us wanted to upset you, with your heart.

  Никто из нас не хотел расстраивать тебя.

• Neither one of those things is true.

  Ничего из этого не является истиной.

• Neither one of us believed Nyssa when she said Oliver had been turned.

  Никто из нас не верил Ниссе, когда она сказала, что Оливер был обращен.

• Neither of us can manage to get pregnant.

  Ни одному из нас не удалось забеременеть.

• Neither of them are responding to radio communications.

  Ни один из них не отвечает по рации.

• Neither of those things will happen.

  Ни одна из этих вещей не случится.

• Neither of which he can do very well, anyway.

  Больше из того, что он умеет делать хорошо.

• Neither have any of Lucy's friends.

  И ничего не знает никто из ее друзей.

• Neither one of us should be here right now.

  Ни один из нас не должен быть здесь и сейчас.

• Neither of the Smiths were head lice sufferers.

  Никто из Смитов не страдал от педикулёза.

• Neither one of us is drunk enough for this conversation.

  Никто из нас не достаточно пьян для нашего разговора.

• Neither one of us can officially investigate this case.

  Ни один из нас не может официально заниматься этим делом.

• Neither of which had security clearances for the other's operations.

  Ни один из них не имел специального разрешения для других операций.

• Neither committee knew where the money was going.

  Никто из комитетов не знал куда шли деньги.

• Neither one of them sounds too interesting, so just pick one.

  Ни один из них меня не заинтересовал, поэтому выбери любой.

Другие варианты перевода слова neither

• Ни
• Не
• Никто
• Тоже
• Ни один
• Как и
• Также не
• Нет
• У
• Нельзя
• Невозможно
• Без