Neither did any of the other girls. |
И никто из других девушек не знал. |
Neither of you can get it back. |
Никто из вас не сможет вернуть его. |
Neither one of you has ever told me. |
Никто из вас не сказал мне. |
Neither one of you could have taken two guys. |
Никто из вас не смог бы взять на себя кого-то из них. |
Neither of which are on the National Database. |
Ни одного из них нет в Национальной базе данных. |
Neither of you returned for the rest of the evening. |
Никто из вас тем вечером не вернулся. |
Neither one of 'em could keep it zipped. |
Ни один из них не смог его сохранить. |
Neither of them have any guts anymore. |
Ни одному из них не хватает мужества. |
Neither of us know which is the real one. |
Ни один из нас не знает, какая настоящая. |
Neither of us have ever driven an RV. |
Никто из нас никогда не водил дом на колёсах. |
Neither of you understand my intentions. |
Никто из вас не понимает моих намерений. |
Neither one of us should be alive right now. |
Никто из нас не должен был выжить. |
Neither one of us can figure out why anyone would hurt her. |
Никто из нас даже не может предположить, что кто-то может её навредить. |
Neither one of us wants a war going on in the neighborhood. |
Никому из нас не нужна война в районе. |
Neither of 'em showed up for work today. |
Ни один из них не вышел на работу сегодня. |
Neither, I'm a fisherman. |
Ни одна из этих вещи, я просто рыбак. |
Neither are robbers, until something goes wrong and they become desperate. |
Также как и грабители, пока что-то не пойдёт не так и они не выйдут из себя. |
Neither of us wishes to meet death today, Inspector. |
Никто из нас не желает сегодня встретить смерть, инспектор. |
Neither of us are content with sharing you anymore. |
Никто из нас больше не хочет делить тебя. |
Neither one of the victims had any priors. |
Ни один из пострадавших не имел судимости. |
Neither did the search for those clocks. |
Никто из них не нашел часы. |
Neither one of us has slept in two days. |
Никто из нас не спал в течении двух дней. |
Neither of us had tried to change the other. |
Ни одна из нас не попыталась изменить другую. |
Neither of you could have predicted that the threat to Ms. Wainwright was so... immediate. |
Никто из вас не мог предвидеть что угроза Мисс Уэйнрайт была столь... немедленной. |
Neither one of us sound like Gary. |
Никто из нас не звучит как Гэри. |