| When Nao's first opponent, a trusted former teacher, steals her money, she seeks assistance from a con man named Shinichi Akiyama. | Когда первый соперник Нао, её бывший учитель, крадет её деньги, она обращается за помощью к мошеннику по имени Синъити Акияма. |
| In around 1815, Truth met and fell in love with an enslaved man named Robert from a neighbouring farm. | Около 1815 года Изабелла вступила в отношения с рабом по имени Роберт, принадлежавшим владельцу соседней фермы. |
| An episode of Smallville entitled "Run" featured a speedster named Bart Allen, portrayed by Kyle Gallner. | В эпизоде телесериала «Тайны Смолвиля» под названием Run появляется спидстер по имени Барт Аллен, в роли которого снялся Кайл Галлнер. |
| In Postern of Fate they also have a small dog named Hannibal. | Кроме того, у них есть небольшая собака по имени Ганнибал. |
| Andrea L. Peterson's No Rest for the Wicked has a character named Clare, the girl from this story. | В произведении Андреа Петерсон «Нет Грешным Покоя» есть аналогичный персонаж - девушка по имени Клэр. |
| In 1857, a pastor named Royal B. Stratton wrote a book about the Oatman girls titled Life Among the Indians. | В 1857 пастор по имени Ройал Б. Страттон написал книгу про Олив и Мэри Анн, названную «Жизнь среди Индейцев». |
| He has a twin sister named Diana and his parents separated when he was five years old. | У нее есть брат по имени Дэвид и сестра Энни. Её родители развелись, когда ей было девять лет. |
| We're talking about you and a mug named Wilson, and you're both fellows. | Мы говорим о вас и о лопухе по имени Уилсон, и вы оба приятели. |
| Why you ask my mother about a woman named Penny? | Почему вы спросили у моей матери о женщине по имени Пенни? |
| Do you know that pop singer named K.S.? | Ты знаешь того поп певца по имени К.С.? |
| No, I live with my sister Anna and her husband and their two boys... and a bulldog named Max. | Нет, не совсем, я живу с сестрой Анной, ее мужем, их двумя сыновьями и бульдогом по имени Макс. |
| Do you remember a woman named Regina Vasquez? | Вы помните женщину по имени Регина Васкез? |
| It is named after Empress Maria Theresa, who ruled Austria, Hungary, and Bohemia from 1740 to 1780 and is depicted on the coin. | Монета получила своё название по имени императрицы Марии Терезии, которая правила Австрией, Венгрией и Богемией в период с 1740 по 1780 год. |
| El Macero was named for Bruce Mace, on whose land it was built. | Посёлок был назван по имени леса, на территории которого он расположился. |
| The county was formed on September 30, 1836 and was named after Thomas Hart Benton, a U.S. Senator from Missouri. | Округ Бентон был сформирован 30 сентября 1836 года и получил своё название по имени Томаса Харта Бентона, бывшего сенатора США от штата Миссури. |
| Do you know a woman named Miko Kobayashi? | Вы знакомы с женщиной по имени Мико Кобаяши? |
| You know a dealer named Ruby Deemer? | Ты знаешь дилера по имени Руби Димер? |
| A woman named Lily La Fontaine still live here? | Женщина по имени Лили Ля Фонтэн ещё живёт здесь? |
| You heard about the war hero named Z? | Ты слышал про героя войны по имени Зи? |
| Come on up now, girl named "Stacey." | Поднимайся же, девушка по имени Стэйси. |
| That's when I went out to the state plains of Texas. Shooting buffalo with Vernon Shaftoe and a Flathead Indian named Ollie. | После поехал я на ЛьЯно-ЭстакАдо, что в Техасе, охотиться на буйволов с Верноном ШАфто и индейцем из плоскоголовых по имени Олли. |
| You know a gentleman named Hannon Fuller? | Вы знаете джентльмена по имени Хэннон Фуллер? |
| We escaped with one of them - a kid named Karl. | Мы сбежали с одним из них... Парень по имени Карл |
| You paid for the room of a young girl named Ashley Tanner. | Вы оплатили номер для девушки по имени Эшли Тэннер? |
| "A courageous man, at present in irons, named Cinque,"and you, sir. | Смелого человека, закованного в цепи, по имени Синке и от вас, сэр. |