Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Named - Назвали"

Перевод

Named

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Named — Назвали

  • We named him Enoch after me.

    Мы назвали его Иноком, в честь меня.

  • I disagreed with what you named it.

    Я не согласен с тем, как вы назвали его.

  • They named it Operation Desert Storm.

    Они назвали это "Операция Буря в Пустыне".

  • In 1934 British filmgoers named Arliss their favourite male star.

    В 1934 году британские кинозрители назвали Арлисса своим самым любимым актёром среди мужчин.

  • Charlemagne and his wife Hildegard also named a daughter Gisela.

    Карл Великий и его жена Хильдегарда из Винцгау также назвали дочь Гизела.

  • The incident was subsequently named Massacre Canyon.

    Впоследствии это место так и назвали Каньон Бойни (Massacre Canyon).

  • If ever a man was wrongly named.

    Если кого и назвали невпопад, так это его.

  • Tennessee even named a city after him.

    В штате Теннеси даже назвали город в его честь.

  • It was named after Frankfurt, a German city.

    Его назвали в честь Франкфурта, города в Германии.

  • The child was named Sophia after her grandmother.

    Девочку назвали Софьей в честь бабушки.

  • We named the boat the Half Moon.

    Мы назвали лодку "Полумесяц".

  • We named our only son Tom after my grandfather.

    Мы назвали нашего единственного сына Томом в честь моего дедушки.

  • They named the ship Queen Mary after the Queen.

    Они назвали корабль «Куин Мэри» - в честь королевы.

  • We named him Thomas after his grandfather.

    Мы назвали его Томасом в честь его дедушки.

  • He must have been named after his grandfather.

    Его, должно быть, назвали в честь дедушки.

  • He was named Robert after his father.

    Его назвали Робертом в честь отца.

  • We... we named you Leanne.

    Мы... мы назвали тебя Лианн.

  • Well, my parents named me after my mother's favorite flower.

    Ну, мои родители назвали меня в честь любимого цветка матери.

  • And they named their dog Sandwiches.

    А своего пса они назвали Сэндвич.

  • At this delicatessen they named a sandwich after him.

    В этой самой закусочной в честь него назвали сэндвич.

  • They named her Flemming, after Adaline's paternal grandmother.

    Ее назвали Флеминг, в честь бабушки по материнской линии.

  • I deny even being aware of an allegation of it, until you named me as a chief conspirator, of course.

    Я отрицаю даже осведомлённость о существовании подобных утверждений, конечно, хотя вы и назвали меня главным заговорщиком.

  • Well, they named it Jessa-Hannah.

    Ну, они назвали ее Джесса-Ханна.

  • Baby's a boy named Wyatt Andrew.

    Это мальчик, назвали Ваят Эндрю.

  • You've named her Madame Maintenon?

    Вы назвали ее "Мадам де Ментенон"

Другие варианты перевода слова named

Все переводы слова named

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.