| On 21 November, 2012, the Liberia National Police also arrested an Ivorian militia combatant named Yves Poekpe in Grand Gedeh county. | Кроме того, 21 ноября 2012 года Либерийская национальная полиция арестовала в графстве Гранд-Джиде ивуарийского боевика по имени Ив Поэкпе. |
| He had a son named Qian. | У него был сын по имени Цянь. |
| Tom has a daughter named Mary. | У Тома есть дочь по имени Мэри. |
| According to these sources, an individual named Al Hadj Idriss Goudache traffics diamonds on behalf of Badica. | Согласно этим источникам, некто по имени Аль-Хадж Идрисс Гудаше сбывает алмазы по поручению «Бадики». |
| All right, check known associates named Charlie or Mike. | Ладно, проверьте сообщников по имени Петр или Майк. |
| And I hear the State's Attorney has an investigator named Andrew Wiley snooping around. | И я слышала, что у прокурора штата есть следователь по имени Андрю Валли, и он все вынюхивает. |
| We should put something in there that if I die you can't marry another man named Ray. | Мы должны добавить что-нибудь туда, что если я умру ты не можешь выйти замуж за другого мужчину по имени Рэй. |
| You married some woman named Masha. | Вы женились на женщине по имени Маша. |
| She has a cat named Maisie. | У нее есть кошка по имени Мэйси. |
| to a virgin named Mary on Christmas Day | Он родился от Девы по имени Мария в день Рождества |
| Now, once upon a time there was a beautiful princess named Annie. | Итак, однажды жила на свете прекрасная принцесса, по имени Энни. |
| There's a CT Officer named Benton. | Там есть офицер КТУ, по имени Бентон. |
| Man named Moshe Shapiro was found dead yesterday. | Мужчина по имени Моше Шапиро был найден мертвым вчера. |
| They belong to a woman named Barbra Landau. | Они принадлежат женщине по имени Барбара Ландау. |
| Under a minute, from a dead woman named Catherine Grant. | Все меньше минуты, и все от той самой убитой по имени Кэтрин Грант. |
| I want you to find out everything you can about a young woman named Emily Thorne. | Да? Я хочу, чтобы ты узнал все, что сможешь, о девушке по имени Эмили Торн. |
| Claire was dating this guy in Mexico named Dean Morrison. | Клэр встречалась в Мексике с парнем по имени Дин Моррисон. |
| Before the show, I hypnotised Shirley to believe he was an annoying audience member named Greg who stands up and heckles me. | Перед представлением я внушил Ширли, что он бесючий зритель по имени Грег, который встает и перебивает меня. |
| There's no record of an escaped prisoner named Khalil. | У нас нет данных на сбежавшего преступника по имени Халил. |
| Very intense young man named David. | Такой напряжённый молодой человек по имени Дэвид. |
| At Cherbourg, a woman came aboard named Margaret Brown. | В Шербурге на борту появилась женщина по имени Маргарет Браун. |
| Long ago, there was a dancer named Ja Dong-Sun. | Давным-давно, была танцовщица по имени Чжа Дон Сун. |
| He sublet it from a fella named Arnold binder. | Ее ему в аренду сдал парень по имени Арнольд Биндер. |
| Yes, with some flight attendant named Monique. | Да, с какой-то стюардессой по имени Моник. |
| I have a patient named Dorothy. | У меня есть пациентка по имени Дороти. |