| It follows an Italian man named Vincenzo Motta (also known as Enzo) who is serving a long sentence in a Genoa prison. | В центре сюжета картины мужчина средних лет по имени Винченцо Мотта (также известный как Энзо), который отбывает длительный тюремный срок в Генуе. |
| I'm lyin' on the beach and this sweet little thing named Molly comes out the water. | Однажды на войне я был один на пляже с милой маленькой девушкой, по имени Марли... |
| A woman named Theresa showed me I was brave enough to open my heart... I could love again, no matter how terrible my grief. | Женщина по имени Тереза показала мне... что надо иметь мужество открыть своё сердце... и полюбить опять, несмотря на горе. |
| They want me to go to Las contact with a Portuguese photographer named Lacerda. | Хотят, чтобы я немедленно ехал в Лас-Вегас и установил контакт... с фотографом-португальцем по имени Ласерда. |
| Linda, I'm not your answering service... and somebody named Greg or Craig called you just a little while ago. | Линда, я тебе не справочное... и кто.то по имени Грег или Крейг только что звонил тебе... |
| And the bartender is a kid named Ken Marion, a college kid working shifts to pay off his tuition. | И бармен - парень по имени Кен Марион, студент колледжа, подрабатывавший, чтобы оплатить учебу. |
| I'm going out to meet a Comanche named Cicatriz. | Пока будешь наедаться, я встречусь с команчи по имени Сикатрис. |
| On June 23, 2015, they had their first child, a son named Maxel Hardy. | 23 июня 2015 года у них родился первый ребенок, сын по имени Максэл Харди. |
| A wily prin named Spencerton attempts to save lady Allison from the evil clutches of the handsome, but vicious lord Yin. | "Хитрый принц по имени Спенцертон пытается спасти лэди Эллисон. из злых объятий красивого, но злобного лорда Иня". |
| Ishikawa informs Aramaki that an official of the Energy Ministry named Sawamura has been in contact with Zebra and is connected to Megatech Body Corporation. | Исикава докладывает Арамаки, что крупный чиновник по имени Савамура контактировал с Зеброй и является связанным с Megatech Body Corporation. |
| A woman named Paige Randall placed an emergency call last night, after she was assaulted walking to her car. | Женщина по имени Рейжи Рендал обратилась в службу спасения прошлой ночью, после того как на неё напали по пути к машиине. |
| Poe may have instead been calling for "Herring", as the author had an uncle-in-law in Baltimore named Henry Herring. | Существует мнение, что По мог звать «Герринга», поскольку у писателя в Балтиморе был родственник по имени Генри Герринг. |
| He often appeared on television shows such as The Ed Sullivan Show, frequently in the guise of a heavily accented Bolivian character named José Jiménez. | Многократный участник телевизионных шоу, таких как шоу Эда Салливана, зачастую в облике боливийского персонажа по имени Хосе Хименес или космонавта Джименеса. |
| The story that started it all is about a boy named Lamune, who loves to play video games. | Сюжет разворачивается вокруг мальчика из 4 класса по имени Ламунэ, которые обожает играть в компьютерные игры. |
| In The String of Pearls Johanna Oakley is the lover of a sailor named Mark Ingestrie, who seems to have gone missing at sea. | В «Жемчужной нити» Джоанна Оукли - возлюбленная моряка по имени Марк Инждестри, пропавшего во время одного из плаваний. |
| According to the Relación de Michoacán a visionary leader of the Purépecha named Tariácuri decided to gather the communities around Lake Pátzcuaro into one strong state. | Согласно «Сообщению из Мичоакана», вождь-пророк народа пурепеча по имени Тариакури решил объединить общины, проживавшие на берегах Пацкуаро, в единое сильное государство. |
| A woman named Aomame in 1984 Japan finds herself negotiating down a spiral staircase off an elevated highway. | Женщина по имени Аомамэ в 1984 году в Японии спускается вниз по винтовой лестнице с автомагистрали на эстакаде. |
| I read a book by a woman named Amy Richlin, who is the chair of the Classics department at USC. | Прочитала я книгу, написанную женщиной по имени Эми Рихлин, зав. кафедрой классической литературы в Калифорнийском университете. |
| A gentleman named LeBron James came up and he took a three to tie. | Джентльмен по имени Леброн Джеймс бросил трёхочковый, чтобы сравнять счёт, но промахнулся. |
| However, this city was blessed in the late 1990s with a highly influential mayor named Enrique Penalosa. | Но в конце 90-х этот город был благословлен Богом, и он обрел очень влиятельного мэра по имени Энрике Пеналоса. |
| He is quietly reflecting on his long life when he gets a call from a friend named Samuel. | Он продолжает писать свои произведения, а в свободное время ведёт разговоры со своим членом, который представлен отдельным персонажем по имени Колен. |
| He has a brother named Karel and an older half-sister called Martina and has been playing guitar since he was five years old. | У него есть брат по имени Карел; он начал играть на гитаре, когда ему исполнилось пять лет. |
| Bobby becomes infatuated with a girl named Rikki and wants to become wealthy in order to impress her. | Бобби Квинн влюбляется в девушку по имени Рикки и, желая вырвать её из нищеты, берётся за крупное дело. |
| A prominent young succubus named Kia (Allyson Ames) loathes the routine of herding sinners to hell. | Молодой амбициозной женщине-суккубу по имени Киа (Эллисон Эймз) наскучило отправлять в ад обычных грешников. |
| Scottish folklore tells of how an old man in Morayshire named MacQueen of Findhorn killed the last wolf in 1743. | Последний волк в Шотландии был убит предположительно в 1743 г. пожилым мужчиной по имени МакКвин в деревне Findhorn Valley графства Морэй. |