Your father had a close friend named Victor Macate. |
У твоего отца был близкий друг, его звали Виктор Макате. |
Once upon a time, Princess B. was a virgin queen, and her king was named Archibald. |
Давным-давно принцесса Би была королевой-девственницей, а её короля звали Арчибальд. |
My third ex-wife was named Lauren. |
Мою третью бывшую жену звали Лорен. |
I had a partner, woman named Vernon. |
У меня была напарница, её звали Вернон. |
Except he had an ex-wife named Barbara, who, I discovered, worked in publishing. |
Только то, что его бывшую жену звали Барбара, и она работала в издательстве. |
There was an outbreak, a woman named Mary. |
Тут эпидемия была, и женщину звали Мэри... |
Paramedic who brought him in Is also named martin harris. |
Парамедика, который привез его, тоже звали Мартин Харрис. |
There was a fire chief in Seattle named Dabkey. |
Начальника пожарной охраны в Сиэтле звали Дебки. |
Murphy and Mbege, both named John. |
Мерфи и Эмбеги, обоих звали Джон. |
Because there was a guy at National Parks, he was already named Larry. |
Потому что в службе национальных парков был один парень, его уже звали Лэрри. |
The babe in the box is named Melody Davis. |
Детку в коробке звали Мелоди Дэвис. |
Leland said when he was a child the gray-haired man next door was named Robertson. |
Лиланд говорил, что в детстве, человека с седыми волосами, жившеего по соседству, звали Робертсон. |
I heard her telling Aunt Lotte, like, all your boyfriends were named John. |
Я слышал, как она говорила тёте Латти, типа всех твоих парней звали Джон. |
My first love was named Apollo, enough said. |
Мою первую любовь звали Аполло, что тут еще скажешь. |
At school, we had a nurse named Hajija. |
В школе была медсестра, мы звали ее Хаджиджа. |
The man who brought you here was named Martin. |
Человека, который привел тебя сюда, звали Мартин. |
Your fish was named Copernicus, mine was Eggman. |
Твою рыбку звали Коперник, а мою - Эггман. |
Well, one of the hijackers, named Elrod Platt, we got his cellphone records. |
Ну, одного из налетчиков, звали Элрод Платт, и у нас есть расшифровки его мобильных звонков. |
He was the son of another sea captain, also named Robert Knox. |
Он был сыном другого морского капитана, которого также звали Роберт Нокс. |
Donnchad had two other sons: one slain in 1115, and another named Diarmait. |
У Доннхада было ещё два сына: один был убит в 1115 году, а другого звали Диармайт (ум. |
The first Airedale to come to American shores was named Bruce. |
Первого эрделя, ступившего на американский материк, звали Брюс. |
In this version, Mustard's sister is named Shirley. |
В этой версии сестру господина Мастарда звали Ширли. |
He grew up in Stonington, Connecticut, where his father, also named Benjamin, was employed as a shipbuilder. |
Вырос в Стонингтоне, штат Коннектикут, где его отец, которого тоже звали Бенджамин, работал кораблестроителем. |
A temptress named - I don't know - jezebel. |
Искусительницу ту звали... ну не знаю... Жизабель. |
The female victim on the plane was named Sarah Jenkins. |
Убитую в самолете звали Сара Дженкинс. |