Authorities are asking anyone named Claire Matthews to please contact their local law enforcement. |
Власти убедительно просят всех по имени Клэр Метьюс связаться с местными отделами полиции. |
They say she's killing people named Claire Matthews. |
Говорят, что она убивает людей по имени Клэр Мэтьюс. |
This morning a fugitive named Richard Kimble made a phone call from here. |
Сегодня утром беглец по имени Ричард Кимбл сделал телефонный звонок из этой квартиры. |
Keating hired an economist... named Alan Greenspan. |
Китинг нанял экономиста по имени Алан Гринспен. |
They're run by an unknown operator named Joshua. |
Ими руководит неизвестный оператор по имени Джошуа. |
I have a bag named Louie. |
У меня есть мешок по имени Луи. |
I thought it was simply... a girl named Machiko against the background of Tokyo. |
Мне показалось, вышло простовато... девушка по имени Матико на фоне Токио. |
On valentine's day 1977, she recovered a deadly virus from a sick indian girl named shanti. |
В день Святого Валентина, в 1977-м Она восстановила смертельный вирус из больной индийской девочки, по имени Шанти. |
No, that's a German woman named... |
Нет, это немка по имени... |
We're looking for a woman named Alpha. |
Мы разыскиваем женщину по имени Альфа. |
You had a girlfriend named Jinx? |
У тебя была подружка по имени Джинкс? |
The number we've received is for a girl named Theresa Whitaker. |
Я получил номер девушки по имени Тереза Уитакер. |
We're be looking for a couple of fellers named Ricky and Fred. |
Мы ищем парниш по имени Рики и Фред. |
Later on, I left the club with this girl named Suzi Storm. |
Позже я ушел из клуба с этой девушкой по имени Сьюзи Сторм. |
Well, some psycho named James Jesse. |
Ну, какой-то псих по имени Джеймс Джеси. |
In 2002, I fell in love with a girl named Christina. |
В 2002 году я влюбилась в девочку по имени Кристина. |
I met this young scientist named Anita. |
Я повстречалась с молодой учёной по имени Анита. |
Well, if you knew this college girl named Charlotte... |
Надеюсь, это официальное дело? Официальное, если ты знаешь ученицу по имени Шарлота. |
We're looking for a boy named Gendry. |
Мы разыскиваем парня по имени Джендри. |
We didn't make Finn sell drugs or reach out to Garza or have a daughter named Maria. |
Мы не заставляли Финна продавать наркотики или связываться с Гарзой или заводить дочь по имени Мария. |
Sold to you by a thief named Clem. |
Вам её продал вор по имени Клем. |
This is the story of a girl named, Rapunzel. |
Это история про девушку по имени Рапунцель. |
In Nankai, a long time ago, there was a player named Bernazard. |
В Нанкай давным-давно был игрок по имени Берназард. |
She messed around with a bloke named Smokey |
Она таскалась по округе с парнем по имени Смоки |
Second Avenue, busty little thing named Cinder got into your Maserati. |
2-ая Авеню, грудастая штучка по имени Синдер работала в твоей Мазерати. |