| Nick and Nora have no children but they own a female Schnauzer named Asta. | У Ника и Норы нет детей, но есть шнауцер по имени Аста. |
| Entering the restaurant minutes later, Huberty first aimed his shotgun at a 16-year-old employee named John Arnold. | Войдя в ресторан через несколько минут, Хьюберти нацелил свой дробовик на 16-летнего сотрудника по имени Джон Арнольд. |
| She also has a pet bear named Karen for security. | У неё также есть любимый медведь по имени Карен для безопасности. |
| In the mid-1930s Don Ignacio sold the remaining ⅓ to a Businessman named Gottwald. | В середине 30-х годов Дон Игнасио продал оставшуюся часть острова бизнесмену по имени Готвальд. |
| The main character is a soldier named Private Anderson. | Главный герой - солдат по имени рядовой Андерсон. |
| She appeared as a character named Soraya in the 1965 movie She. | Она также появилась в качестве персонажа по имени Сорайя в фильме 1965 года «Она». |
| Her familiar is a lazy but powerful frog named Duke. | Её демон - ленивый, но обладающий большой силой, лягушка по имени Дюк. |
| One of the first web chatterbots, named Max Headcold, was written by Garner in 1995. | Один из первых веб чат-ботов по имени Макс Хэдколд, был написан Гарнером в 1995 году. |
| In Germany, Nancy is a German law student named Susanne Langen. | В Германии Нэнси - немецкая студентка-юрист по имени Сюзан Ланген. |
| The song, "Rorogwela" was sung by a young woman named Afunakwa. | Песню «Rorogwela» поёт молодая женщина по имени Afunakwa. |
| In 2015, he married a Dutch woman named Sophie. | В 2015 году женился на нидерландке по имени Софи. |
| He also makes friends with an older boy named Nikolai who is drawn to Bean because of their similar looks. | Он также подружился со старшим мальчиком по имени Николай, которого тянет к Бобу из-за их схожести. |
| At first he thinks it is a prank perpetrated by an exceptionally brilliant but eccentric graduate student named Carl Axelrod. | Сначала он думает, что это шутка, организованная блестящим, но эксцентричным аспирантом по имени Карл Аксельрод. |
| Jack is hired by a woman named Kade for an arms deal between pirates and the government in Micronesia. | Джека наняла девушка по имени Кейд, чтобы он поставил вооружение пиратам и государству в Микронезии. |
| The street and market are named for Albert Cuyp, a painter from the 17th century. | Улица и рынок названы по имени Альберта Кёйпа, художника 17-го века. |
| Then for seven months she lived with a pious woman named Lucina and together they secretly helped persecuted Christians. | Затем на протяжении семи месяцев святая Беатриса жила вместе с благочестивой женщиной по имени Люцина (Lucina), и они вместе тайно помогали гонимым христианам. |
| She then played a Madonna body double named Tina in the independent film The Real Blonde. | Затем она сыграла роль дублёра певицы Мадонны по имени «Тина» в независимом фильме «Настоящая блондинка». |
| The earliest plans for the fortress were done by engineer named Gellert. | Самые ранние планы этой крепости были сделаны инженером по имени Геллерт. |
| In issue #10, a third teenager named Aja is introduced as part of the support staff. | В выпуске #10 третий подросток по имени Аджа представлен в составе вспомогательного состава. |
| Before leaving Lumiose City, the player encounters an imposing man named Lysandre who desires a more beautiful world. | Перед тем как покинуть Люмиос Сити, игрок сталкивается с внушительным человеком по имени Лайсандер, который желает более прекрасного мира. |
| Along the way they meet a friendly sheep named Ruth who left her flock when she saw the star. | По пути они встречают дружелюбную овцу по имени Рут, которая оставила свою стаю, когда увидела звезду. |
| They began to compete for the favors of a barmaid named Kitty Flynn, who eventually learned their true identities. | Они начали соревноваться за благосклонность барменши по имени Китти Флинн, которая в конце концов узнала их истинные личности. |
| Nigerian guerrillas arrive at a small village, grab a young boy named Yemi and try to force him to shoot an old man. | В небольшую деревушку приезжают нигерийские партизаны, хватают мальчика по имени Йеми и заставляют его застрелить старика. |
| He married a divorced pregnant woman named Irina, whose former husband was a prisoner. | Он женился на разведённой беременной женщине по имени Ирина, прежний муж которой был заключённым. |
| He submitted a character named Pandaman for Yudetamago's classic wrestling manga Kinnikuman. | Он представил персонажа по имени Пандамен для классической манги про борцов Kinnikuman от Yudetamago. |