Английский - русский
Перевод слова Named
Вариант перевода По имени

Примеры в контексте "Named - По имени"

Примеры: Named - По имени
The stamp's going to be auctioned by a woman named Bianca Esteverena tomorrow night. Марку на аукцион завтра вечером выставляет дама по имени Бьянка Эстеверена.
Someone might be selling out an undercover narc to a smuggler named Vargas. Кто-то пытается сдать полицейского под прикрытием наркодельцу по имени Варгас.
See, I read this book when I was a kid by an archaeologist from Cambridge named Ian Margrove. Понимаешь ли, я прочитала книгу в детстве написанную археологом из Кембриджа по имени Иен Маргроув.
They're led by a rogue general named Mulik Valstoria. Их возглавляет негодяй-генерал по имени Мулик Валстория.
It was material that was written by and has been performed by an obviously talented writer-comedian named Lenny Gold. Этот материал был написан и прочитан Ранее, очевидно талантливым автором-комиком, по имени Ленни Голд.
We don't have time to pretend you have a friend named Eddie right now. Нам некогда притворяться, что поверили в твоего друга по имени Эдди.
[Narrator] Michael had seen him earlier Tobias had been posing as an English nanny named Mrs. Featherbottom. Майкл уже видел его сегодня утром... когда Тобиас изображал няню-англичанку по имени миссис Мягкопоппинс.
Apparently, there was some major bad blood between her and a male dancer named Lee Tong. Очевидно, она была в плохих отношениях с танцором по имени Ли Тонг.
It was sold for $26,000 to an Internet millionaire named Jeffrey McGuigan. Она была продана за 26 тысяч интернет-миллионеру по имени Джефри МакГвиган.
He has used information technologyto trace all the boys named Jackin Gabarone. Он использовал информационные технологии, чтобы отследить всех парней по имени Джек, живущих в Габароне.
To borrow from the writings of a spider named Charlotte, silk is terrific. Позаимствую выражение паука по имени Шарлотта, "Шелк - это прекрасно".
The Egyptians believe the shipment was sent to an ancient-civilizations expert in Soho named Raquel Laroque. Египтяне думают, что груз был отправлен эксперту по древним цивилизациям из Сохо по имени Ракель Лорок.
The structure was built by an architect named Grigor with the financial support of vardapet Hovhannes of Nork. Конструкция была разработана неким архитектором по имени Григор при финансовой поддержке вардапета Ованнеса Норкского.
Buzzy Meekins and another bassist named Rick Birkbeck stood in until he was able to return. Баззи Микинс и другой басист по имени Рик заменяли его до возвращения.
The pride of African lions includes a male named Spike, two females named Mashaka-Lia and Kachanga, three younger males named Kato, Toto and Neo, and a younger female named Kia. Они включают самца по имени Спайк, две самки по имени Мэшэка-Лия и Кэчанга, три львёнка по имени Като, Ребёнок и Нео, и львицу под названием Киа.
Sōya Kuroi lives with a large cat-like creature called Sensei and a happy maid named Ginko. Соя Курой проживает с большим кошачьим существом под именем Сэнсэй и счастливой служанкой по имени Гинко.
This technological process was named after its author as "Karelin-process". Данный технологический процесс получил по имени авторов наименование «Карелин-процесс».
The plot is based on the true story of a Japanese girl named Kito Aya, who had the same disease. Сюжет основан на подлинной истории японской девушкой по имени Ая Кито, которые того же заболевания.
The Northmen, a rough alliance of several northern tribes with Viking and Anglo Saxon overtones under the leadership of a warrior-king named Bethod. Северян - грубый альянс нескольких северных племён викингов и англосаксонцев под руководством вождя по имени Бетод.
"DNA tests 'prove' that Jack the Ripper was a Polish immigrant named Aaron Kosminski". ДНК-тесты "доказывают", что Джек Потрошитель был польским иммигрантом по имени Аарон Косминский (8 сентября 2014).
Her father is blind and led by a guide dog named Lieutenant Avery. Её отец слепой и ходит всегда с собакой-поводырем по имени лейтенант Авери.
Your suspect has seven out of 13 alleles in common with a convicted felon named George Devlin. У вашего подозреваемого7 из тринадцати общих аллелей с осужденным по имени Джордж Девлин.
An evil cat named Shen-Akh-Akumon made them build pyramids, monuments... and treated them like they were his litter box. Одна злая кошка по имени Шен-Ак-Акумон заставила их построить пирамиды, памятники... и обращалась с ними как с мусором.
Sources tell me a woman named Jennifer Schlumm made a pass at you. Источники утверждают, что женщина по имени Дженнифер Шламм приставала к вам.
The protagonist of Metal Gear Solid 2 is a young rookie agent named Raiden. Главный герой игры MGS2 - молодой агент по имени Райден.