Примеры в контексте "Named - Назвал"

Перевод

Примеры

Примеры: Named — Назвал

• Brief history: Columbus named Montserrat after a monastery in Spain.

  Краткая историческая справка: Колумб назвал Монтсеррат в честь одного из монастырей в Испании.

• He named it Della C 1981.

  Он назвал ее "Деллой СИ 1981".

• He named it after a girl he stalked in college.

  Он назвал ее в честь девушки, которую он преследовал в колледже.

• I heard Marc Jacobs named a purse after her.

  Я слышала, что Марк Джейкобс назвал сумочку в её честь.

• He named her Francine and doted on her.

  Он назвал ее Франсин и души в ней не чаял.

• He loved film and reportedly named his sons after Bollywood actors.

  Абу Салем любит кино и по некоторым данным назвал своих сыновей в честь болливудских актеров.

• He named his invention the "autoharp".

  Он назвал своё изобретение автоарфой (англ. autoharp).

• Whoever named this place The Rock wasn't kidding.

  Кто бы ни назвал это место Скалой, он не шутил.

• Dad named me after Johnny Cash anyway.

  Но папа всё равно назвал меня в честь Джонни Кэша.

• He named me after the turtle.

  Нет, он назвал меня в честь черепахи.

• Unless he named me his successor.

  Если только он не оставил письмо, в котором назвал меня наследником.

• Whoever named this place "dark territory"... genius.

  Кто бы ни назвал это место "тёмной территорией"... был гением.

• I named her after my sister Elia.

  Я назвал её в честь моей сестры, Элии.

• I don't know who named this dog Pochi.

  Я не знаю, кто назвал эту собаку Почи.

• My father named me after his aunt.

  Мой отец назвал меня в честь своей тёти.

• I have named thee and thy name is woman.

  Я назвал тебя и имя Твое женщина.

• Yes, yes, I named him after myself.

  Да, да, я назвал его в честь себя.

• My mother was Polish, that's why my father named me Tzach.

  Моя мама была из Польши, поэтому отец назвал меня Цах.

• But I've detected a difference, and I've named her Angeline.

  Но я заметил отличие, и назвал её Анжелина.

• I named it after my hairdresser, Marsha.

  Я назвал его в честь своего стилиста, Марши.

• Sonia, I know you're still mad at me because I named Shimmie after the Rebbe.

  Соня, Я знаю, что ты все ещё сердишься на меня за то, что я назвал Шими в честь Ребе.

• And, my Lady, His Majesty named Your Grace heir to his crown.

  Миледи, Его величество назвал Вашу светлость наследницей его короны.

• And I named my son after her best trick.

  И я назвал сына в честь ее приемчика.

• I always thought it was great that he named this store after your mama.

  Я всегда думала, как это здорово, что он назвал магазин в честь вашей мамы.

• I haven't named my price.

  Я еще не назвал свою цену.

Другие варианты перевода слова named

• По имени
• Названный
• Назвали
• Название
• Назначен
• Зовут
• Назвала
• Под названием
• Имя
• Звали
• Честь
• Назначил