Примеры в контексте "Named - Имя"

Перевод

Примеры

Примеры: Named — Имя

• NASA Ames Research Center is named after him.

  Подразделение НАСА - Исследовательский центр Эймса - носит его имя.

• I saw your other daughter Marion named in the newspaper

  Я увидел имя Марион, вашей второй дочери, в газете,

• I went with "tommy" because girls like boys named tommy.

  Я назвалась Томми, потому что девчонки любят это имя.

• Commander Powell would have named it.

  Командир Пауэлл дал бы ей имя.

• His named popped in a few bar fight incidents that never went to court.

  Его имя всплывало в паре дел о драках в баре, которые так и не дошли до суда.

• He's a 21-year-old college student named Brian Ellis.

  Ему 21 год, студент колледжа, имя Брайан Эллис.

• The second beta for Mandriva Linux 2009, code named okapi, is now available.

  Теперь доступна вторая бета-версия Mandriva Linux 2009, кодовое имя - okapi.

• She is the first known Norwegian to have been named Maria.

  Она была первой норвежкой, которая носила имя Мария.

• Cosima's second daughter, born in March 1863, was named Blandina Elisabeth Veronica.

  Вторая дочь Козимы, родившаяся в марте 1863 года, получила имя Бландина Элизабет Вероника.

• At Vaison-la-Romaine, a street was named Impasse Alice Colonieu.

  Vaison-la-Romaine) одна из улиц носит имя Алис Колоньё.

• The museum is named after the Azerbaijani pedagogue, writer and ethnographer Rashid Bey Efendiyev.

  Музей носит имя азербайджанского педагога, писателя и этнографа Рашид-бека Эфендиева.

• Stamford Road was named after the modern founder of Singapore, Thomas Stamford Raffles.

  Стэмфорд-роуд получила имя в честь основателя современного Сингапура, Томаса Стэмфорда Раффлза.

• It is named after Walter Schnyder, who published its proof in 1989.

  Теорема носит имя Вальтера Шнайдера, опубликовавшего её доказательство в 1989 году.

• A tropical depression formed to the west of Luzon on September 23, and was named "Nando" by PAGASA.

  Тропическая депрессия сформировалась к югу от Лусона 23 сентября и получила имя Нандо от PAGASA.

• The square is named after the poet Torquato Tasso.

  Площадь носит имя поэта Торквато Тассо.

• It is named for the Swiss mathematician Johann Heinrich Lambert, who announced it in 1772.

  Проекция носит имя швейцарского математика Иоганна Генриха Ламберта, который представил её в 1772 году.

• Between 1935 and 1939 it was named after Józef Piłsudski.

  Между 1935 и 1939 носил имя Юзефа Пилсудского...

• Eight ships of the Royal Navy have been named HMS Royal George after various members of the House of Hanover.

  Восемь кораблей Королевского флота последовательно носили имя HMS Royal George в честь членов Ганноверской династии.

• The Nakhchivan Literature Museum is named after the Azerbaijani journalist, educator and satiric writer Jalil Mammadguluzadeh.

  Нахичеванский Музей Литературы носит имя азербайджанского журналиста, просветителя и писатель-сатирика Джалила Мамедкулизаде.

• The equations are named after the American physicist Percy Williams Bridgman.

  Носят имя американского физика Перси Уильямса Бриджмена.

• She was named after her father's friend, Sir James Kady.

  Получила имя в честь друга отца - сэра Джеймса Кади (англ. James Kady).

• In the same resolution City Clinical Hospital Number 2 of Togliatti was named for Banykin.

  Тем же постановлением Городская клиническая больница Nº 2 Тольятти получила имя Василия Баныкина.

• The new asteroid was named 2014 UR116.

  Новый астероид получил имя 2014 UR116.

• Two former wells near the village were named after her.

  Два старинных источника неподалёку от села носят её имя.

• Menzies insisted that the lake should be named after Griffin.

  Мензис настоял на том, чтобы озеро носило имя Гриффина.

Другие варианты перевода слова named

• По имени
• Названный
• Назвал
• Назвали
• Название
• Назначен
• Зовут
• Назвала
• Под названием
• Звали
• Честь
• Назначил