Mark, come on. Go. Go. |
Скорее, Марк, скорее! |
The Mark 47 is ready for launch. |
Марк 47 готов к запуску. |
Mark Cuban's upped his offer. |
Марк Кьюбан увеличил предложение. |
This is just so unoriginal, Mark! |
Как банально, Марк! |
I want a divorce, Mark. No. |
Я хочу развестись, Марк. |
Mark's generally stressed about something. |
Марк всегда чем-то расстроен. |
Detective Mark Wilson had the lead on it. |
Детектив Марк Уилсон занимался. |
Mark Harmon's not returning your calls. |
Марк Хэрмон тебе не перезвонил. |
Mark sloan has found us out. |
Марк Слоан нас просёк. |
No, Mark, I need your help. |
Марк, помоги мне! |
Mark Sloan, chief of surgery. |
Марк Слоан, шеф хирургии |
I'll have a Maker's Mark. |
Я буду пить Мэйкерс Марк. |
Mark, you take the hooligan in. |
Марк, возьми хулигана. |
Mark, take the car back. |
Марк, забери машину. |
No, Mark, please, you mustn't. |
Нет, Марк. Умоляю. |
How do you like it over here, Mark? |
Как вам Лондон, Марк? |
Don't get me wrong, Mark. |
Пойми меня правильно, Марк. |
What's the matter with me, Mark? |
Что со мной, Марк? |
I'm looking for a different Mark. |
Мне нужен другой Марк. |
HANK: Appreciate it, Mark. |
Марк, я ценю. |
HANK: She liked the kid, Mark. |
Парень ей нравился, Марк. |
Mark's students were his passion. |
Марк любил своих студентов. |
Mark's job at Georgetown was real. |
Марк действительно работал в Джорджтауне. |
[Michelle] But it was Mark. |
Но это же Марк. |
Mark sells cigarettes to fifth graders. |
Марк продает сигареты пятиклассникам. |