| These formed the distinction between Mark III and Mark IV. | Именно это и дало разницу конструкций Марк III и Марк IV... |
| Mark Sandrich (born Mark Rex Goldstein; October 26, 1900 - March 4, 1945) was an American film director, writer, and producer. | Марк Сэндрич (англ. Магк Sandrich, настоящее имя Марк Рекс Гольдштейн (англ. Mark Rex Goldstein); 26 октября 1900 - 4 марта 1945) - американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. |
| Remember, once, Larry Mark said something, or I did, about TV... and then Mark said that he might need a lawyer... and we... | Помнишь, Ларри, мы говорили что-то про телевидение Марк сказал, что ему нужен адвокат. |
| Mark Sampson The FA Mark Sampson on Twitter | Магк Sampson The FA Марк Сэмпсон в «Твиттере» |
| Then you know that what's in Mark's brothers is in Mark, too. | Тогда ты знаешь, что биологически Марк и его братья одинаковы. |
| This is a list of all the start-up companies Mark's invested in. | Это список стартапов, в которые инвестировал Марк. |
| This guy isn't one of your comic book characters, Mark. | Крюгер не герой твоих комиксов, Марк. |
| Mark... I want to rob this bank. | Марк, давай ограбим этот банк. |
| Look, Mark, I'm begging you. | Послушай, Марк, умоляю тебя. |
| Mark, we don't have to do this. | Марк, не нужно этого делать. |
| He's an inspector and he's very good, Mark. | Он инспектор, причём очень хороший, Марк. |
| It's a Mark 11 modified sniper rifle, favorite of special forces. | Это модифицированная винтовка Марк 11, используется спецназом. |
| I'll just get my things, Mark. | Марк, я только возьму сумку. |
| That's fine coming from you, Mark. | Мило слышать это оттебя, Марк. |
| Mark and Ben had a session last night. | Марк с Беном вчера вечером выпивали. |
| I think Mark had a bit too much to drink last night. | Думаю, Марк немного перепил вчера. |
| Mark was trying to transmit that brief to the C.I.A. | Марк пытался передать этот отчет в ЦРУ. |
| Case Officer Mark Ramsay did not die in vain. | Офицер Марк Рэмзи не погиб напрасно. |
| Carl Gordon says that you and Mark had a falling out. | Карл Гордон сказал, что вы и Марк поссорились. |
| Hard to imagine Mark "Machine" Mason taking orders from anyone. | Трудно представить, что Марк Машина Мейсон выполнял чьи-то приказы. |
| Mark is putting together a little celebration at Joe's. | Марк организовывает небольшое празднование у Джо. |
| Mark, I'm going to have to get Jack's tools. | Марк, я хочу отправиться за инструментами Джека. |
| It's more than just a game, Mark. | Это больше чем просто игра, Марк. |
| Look, Mark's a great guy during good times. | Слушай, Марк отличный парень на некоторое время. |
| This isn't a kidnapping; Mark is a prisoner. | Марк не заложник, он пленный. |