Примеры в контексте "Mark - Марком"

Перевод

Mark

Английский → русский, вариантов перевода: 32

Марком

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mark — Марком

Because of this thing with you and mark.

Только из-за того, что происходит между тобой и Марком.
Having had time with ashley and mark.

После того как провел время с Эшли и Марком.
We did some research and mark and I are impressed with the company.

Мы навели справки и мы с Марком заинтересованы этой компанией.
I told Pete to show you and mark his picture.

Я сказала Питу показать вам с Марком фото.
Let me talk about it with mark.

Я попробую обсудить это с Марком.
I'll talk to mark and beth, Give them our apologies.

Я поговорю с Марком и Бет, принесу извинения.
He failed to foresee an alliance between mark Antony and Caesar's heir, Octavian.

Он не предвидел возникновения союза между Марком Антонием и наследником Цезаря, Октавианом.
I'm sorry I called you mark Brendana-quits.

Прости, что обозвала тебя Марком Уходиновцем.
You need to start sleeping with mark again.

Тебе необходимо снова начать спать с Марком.
It's like I'm dating mark against my will.

Как будто я встречаюсь с Марком против своей воли.
No, we can always go boating with mark and judy

Нет, мы всегда сможем поехать на яхте с Марком и Джуди
Me and mark just worked for him.

Мы с Марком просто работали на него.
I made a mistake with mark solano,

Я совершила ошибку с Марком Солано,
'cause your mom said that you were here With her Thursday night, not with mark.

А то твоя мама говорит, что вечером в четверг ты был дома с ней, а не с Марком.
Well, mark and I were talking about this fantasy, you know, of going to New York after drew graduates and hopefully goes to college.

Ну мы с Марком говорили о такой перспективе, поехать в Нью-Йорк, когда Дрю закончит школу, и, я надеюсь, поступит в колледж.
Well, I wanted to see where you work, and also mark and I have all these doubles of things now that we moved in together.

Ну я хотела увидеть, где ты работаешь, а ещё у нас с Марком теперь некоторые вещи повторяются после того как мы съехались.
I'm going to play golf with mark in the morning

Я собираюсь утром поиграть в гольф с Марком
Let's go. Well, I guess it's for the best That it didn't work out with you and mark.

Значит, хорошо, что у тебя с Марком ничего не вышло.
spurlock: I met with coach mark mcghee to get the full story.

Я встретился с тренером Марком Макги, чтобы услышать всю историю.
Can you watch mark for me until his grandmother gets here?

Ты можешь присмотреть за Марком, пока не приедет его бабушка?
I would have thought that after four years Of being your teacher, you'd at least call me mark.

Я думаю, что после того, как я 4 года был твоим учителем, ты по крайней мере могла бы звать меня Марком.
"I'm only speaking to mark Benford."

"Я буду говорить только с Марком Бенфордом."
Not if mark walks away, wanting to help you in any way he can.

Нет, если пренебречь Марком тогда, когда он хочет помочь всем, чем может.
So how about mark and I come by and we all talk together?

Может, мы с Марком тоже заедем и всё обсудим вместе.
Meanwhile, you've been best friends with mark for 20 years.

А вы дружите с Марком 20 лет