| They can reschedule the surgery, Mark. | Они могут перенести операцию, Марк. |
| I don't know, Mark - Wait a minute. | Я не знаю, Марк -Погоди. |
| I wish this hadn't come up, Mark. | Мне жаль, что это всплыло, Марк. |
| She doesn't love you, Mark. | Она не любила тебя, Марк. |
| They're not sure about her, Mark. | Они не уверены в ней, Марк. |
| Luke, Mark, John and James. | Люк, Марк, Джон и Джеймс. |
| Mark knows that when things are bad, I always like to have an escape route planned. | Марк знает, что когда всё плохо, я всегда предпочитаю иметь запасной план. |
| Mark is willing to do whatever it takes. | Марк сделает всё, что от него потребуется. |
| Moss, this is a friend of mine, Mark Lambert. | Мосс, это мой друг, Марк Ламберт. |
| The scenes that Luke and Mark staged last year were more rudimentary. | Сцены, которые создавали Люк и Марк в прошлом году, были проще. |
| I guess Mark's just a little more sensitive than you. | Думаю, Марк просто чуть более чувствительный, чем вы. |
| The thing is, Mark isn't my ex. | Суть в том, что Марк не мой "бывший парень". |
| Mark, you know what I saw in my flash-forward. | Марк, ты знаешь, какое у меня было видение. |
| So here we are again, Mark. | Ну вот, мы опять здесь, Марк. |
| Mark, this isn't about what I... | Марк, это не то о чем я... |
| Mark, I'm putting you on speaker. | Марк, включаю тебя на громкую связь. |
| Mark, we're running out of time for Campos' sister. | Марк, у нас осталось мало времени на поиски сестры Кампоса. |
| Mark, you tell me who's controlling you. | Марк, ты расскажешь мне кто контролирует тебя. |
| Mark still wanted to make sure I slept soundly. | Марк все-таки хотел убедиться, что я буду спать спокойно. |
| For whatever it's worth, Mark's different. | Как бы там ни было, Марк изменился. |
| Well, I thought Anna and Mark were together. | Мне казалось, что Анна и Марк вместе. |
| Mark threatened to throw it overboard. | Марк угрожал выкинуть всё за борт. |
| Mark, I'd like to hear it. | Марк. А я бы тоже хотел ее услышать. |
| Ward's just another paranoid schizophrenic, No different than Ted Kaczynski or Mark David Chapman. | Уорд - шизофреник с паранойей, такой же, как Тед Качинский, или Марк Дэвид Чепмен. |
| I want that baby, Mark. | Я хочу этого ребенка, Марк. |