Примеры в контексте "Mark - Марк"

Перевод

Примеры

Примеры: Mark — Марк

• You leave me alone, Mark!

  Ты ужасный, отвратительный, агрессивный, Марк.

• Mark, can I say something?

  Марк, можно, я кое-что скажу тебе?

• Mark Riley was the first officer at one of the first crime scenes I worked in the city.

  Марк Райли был первым офицером, с которым я столкнулась на одном из первых мест преступления, над которым я работала в этом городе.

• Mark Whitaker is a San Francisco Bay Area-based music producer who was the manager of Exodus and sound engineer of Metallica in the 1980s.

  Марк Уитакер (англ. Магк Whitaker) - музыкальный продюсер родом из Сан-Франциско, в 80-е являвшийся менеджером группы Exodus и звукорежиссёром группы Metallica.

• Mark, could you get that?

  Марк, ты не мог бы открыть?

• Wonder if Mark knows his wife was having an affair with his sister.

  Интересно, что было бы, если бы Марк знал, что у его жены роман с сестрой.

• Play soccer but with your great friend Mark!

  Да уж не хуже играю, чем твой любимый Марк!

• Mark, can you come get this bag, please?

  Марк, ты не мог бы забрать этот чемодан, пожалуйста?

• And confirmed the house Mark pointed out as his mailing address.

  И подтвердил, что дом, на который указал Марк, это его почтовый адрес

• Mark Avery, where would he work?

  Марк Эвери, кем он мог быть? - Птичником.

• You think I haven't heard that 100,000 times, Mark?

  Думаешь, я это не слышал уже сто тысяч раз, Марк?

• Mark, I wouldn't do this unless I absolutely had to.

  Марк, я бы не стал этого делать, если бы не крайняя нужда.

• Look, Bruce... you, Mark Henson, Laura Jones, Steve Mullen and Henry Williams all took part in a drugs test and something went wrong.

  Послушайте, Брюс... Вы, Марк Хенсон, Лора Джонс, Стив Муллен и Генри Уильямс, все принимали участие в тестировании лекарства, и что-то пошло не так.

• I'm always telling Mark, No horror movies.

  Я всегда говорила: Марк, никаких фильмов ужасов, никаких комиксов.

• "I want Mark Schultz to come visit me."

  "Я хочу, чтобы Марк Шульц приехал навестить меня".

• I know what Theo wants, and I know what Mark wants.

  Я знаю. что хочет Тео, и я знаю, что хочет Марк.

• Didn't you love it, Mark?

  Марк, а ты, случаем, не влюбился?

• No matter what we do, there is no way that Mark lets him live.

  Не важно, что мы сделаем, нет ни единого шанса, что Марк оставит его в живых.

• Mark, what you still doing out?

  Марк, вы почему до сих пор не дома?

• The album features four guest artists: Brazilian singer-songwriter Mark Josher, Indonesian singer Anggun, Nanuk as female voice in intro, and English electro-pop duo Aquilo.

  Для записи альбома были приглашены четыре музыканта: бразильский певец и композитор Марк Джошер (Магк Josher), индонезийская певица Анггун, Нанук как женский голос в Circle Eight и английский электро-поп дуэт Aquilo.

• I dreamt about it all night, about Mark and Lexie and... the pilot Jerry.

  Марк, и Лекси, и... пилот - Джерри.

• [Van door closes] Mark, have you ever seen a billboard?

  Марк, ты когда-либо видел рекламный щит?

• "Ann is behind Sally. Mark is in front of Bill."

  Анна позади Салли, а Марк впереди Билла.

• Valerie: Okay. Mark, don't do that.

  Так, Марк, не надо.

• Mark, can you get me off the hook for old times' sake?

  Марк, можешь меня отмазать ради старой дружбы?

Другие варианты перевода слова mark

• Марка
• Знак
• Марком
• След
• Метка
• Отметка
• Ознаменование
• Марку
• Отметить
• Отмечать
• Маркировка
• Ознаменовать

Слово mark в словаре

Mark — Отметка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mark

• mark my word(s)помяните мое слово; запомните, что я сказал