Примеры в контексте "Mark - Марк"

Перевод

Примеры

Примеры: Mark — Марк

• Berg became part of the Province of Jülich-Cleves-Berg, the eastern territories of Münster and Mark were merged into the Province of Westphalia.

  Берг стал частью провинции Юлих-Клеве-Берг, восточные территории Мюнстера и Марк были объединены в провинцию Вестфалия.

• Saul (Mandy Patinkin) is absolved when Krupin (Mark Ivanir) admits that the Russians orchestrated the bombing of General Youssef's plane.

  Сол (Мэнди Патинкин) освобождён, когда Крупин (Марк Иванир) признаёт, что русские организовали взрыв самолёта генерала Юссефа.

• Mr. Mark Storey (Sweden).

  г-н Марк Стори (Швеция).

• CIBC Executive Vice President Daniel Ferguson and former CIBC executive director Mark Wolf agreed to settle for US$563,000 and US$60,000, respectively.

  Исполнительный вице-президент CIBC Даниэль Фергюсон и бывший исполнительный директор CIBC Марк Вольф согласились выплатить $563000 и $60000 соответственно.

• Mark, Williams, get me some of them boards

  Марк! Уильям! Принесите мне доски.

• But when Mark left, he gave me a key to Joanna's office.

  Когда Марк ушёл, он дал мне ключ от её офиса.

• No, Mark, I'll get that.

  Нет, Марк, я сама.

• 'Is Mark there?' He's a bit tied up at the minute, love.

  Марк там? - Он сейчас немного занят, милая.

• I didn't want to say anything, but Mark is the one who was acting inappropriate.

  Я не хотел ничего говорить, но это Марк вел себя неподобающе.

• All right, will you collect your deeds, Mark...?

  Итак, забирайте ваши дарственные. Марк?

• My friend Mark from the V.A. Got killed at his dealer's place.

  Мой друг Марк из клиники был убит в доме у наркодилера.

• No, Mark, it is over!

  Нет, Марк, все кончено!

• Mark, what are you doing here?

  Марк, что ты здесь делаешь?

• I don't want a horlicks, Mark!

  Я не хочу никакого напитка, Марк!

• What kind of a scientist, Mark?

  Ученый в какой области, Марк?

• Mark, what was he trying to do to you?

  Марк, что он пытался сделать?

• Instinct's a wonderful thing, isn't it, Mark?

  Инстинкт замечательная вещь, разве не так, Марк?

• You know what you failed to anticipate, Mark?

  Знаешь чего ты не предвидел Марк?

• 65% for Mark Zuckerberg, 30% for Eduardo Saverin and 5% for Dustin Moskovitz.

  65% Марк Цукерберг... 30% Эдуардо Саверин и 5% Дастин Московиц.

• Mark? Who is the gentleman in the red shirt over there?

  Марк, кто этот джентльмен в красной рубашке вот там?

• Mark is asking did he hurt himself saving people from a burning building?

  Марк спрашивает поранился ли он спасая людей из горящего здания?

• Bank of England Governor Mark Carney has taken the lead in initiating a prudential review of the impact of climate change on the United Kingdom's insurance sector.

  Руководитель Банка Англии Марк Карни уже возглавил инициативу по экономической оценке влияния изменения климата на страховой сектор Великобритании.

• Mark twain said, "the clothes make the man."

  Марк Твэн сказал: одежда делает человека

• Do you think that Mark Sloan has anything to teach you?

  Ты думаешь Марк Слоун сможет тебя чему-нибудь научить?

• Look, I know you're mad at me, but Mark Sloan is the best in his field.

  Я знаю ты зол на меня, Но Марк Слоун лучший в своем деле.

Другие варианты перевода слова mark

• Марка
• Знак
• Марком
• След
• Метка
• Отметка
• Ознаменование
• Марку
• Отметить
• Отмечать
• Маркировка
• Ознаменовать

Слово mark в словаре

Mark — Отметка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mark

• mark my word(s)помяните мое слово; запомните, что я сказал