| Its current president is the Canadian professor Mark Fettes. | Нынешним президентом является канадский профессор Марк Феттес. |
| It's time you tell me who Mark Raymond is. | Пришло время рассказать, кто такой Марк Рэймонд. |
| You're suggesting that Mark planned a different kind of memorial. | По вашему Марк задумал почтить память иначе. |
| Mark's upstairs, Zoe's got something going on with tom tyrell. | Марк наверху, у Зои какие-то планы с Томом Тиреллом. |
| As Mark Twain said, art is holding a mirror up to nature. | Как говорил Марк Твен, искусство держит зеркало перед природой. |
| Mark, I think you need to be elsewhere right now. | Марк, думаю, вам лучше уйти. |
| Mark Dixon, a private detective, who killed Typhus. | Марк Диксон, частный детектив, убил Тифуса. |
| You're still full of belief, Mark. | Ты ещё полон веры, Марк. |
| Woman: Mark, tell us why you did it. | Марк, расскажи, зачем ты это сделал. |
| I rather thought Mark might be here to meet you. | Я думала, что Марк приедет тебя встретить. |
| I'm Mark Enderland, this is Jodie Russi. | Марк Эндерленд, это - Джоди Расси. |
| Mark, you might want to pose for the cameras here. | Марк, ты возможно хочешь попозировать для этой камеры. |
| Representative Mark Gundrum says he's in utter shock over Avery's arrest. | Представитель Марк Гандрум говорит, что он шокирован арестом Эйвери. |
| No, Mark, let's talk a few minutes, just us. | Нет, Марк. Поговорим несколько минут. |
| They had to go to sleep, Mark. | Им нужно было уснуть, Марк. |
| It's Mark and Louis's first time in India. | Марк и Луис первый раз в Индии. |
| You're looking well, though, Mark. | А ты хорошо выглядишь, Марк. |
| Calm down, Mark, or you'll be restrained. | Уймись, Марк, или тебя успокоят. |
| That's why Mark was so important to him. | Поэтому Марк был так важен для него. |
| Mark, please show some respect for their culture. | Марк, прояви уважение к их традициям. |
| Mark, that little girl is not ready to be a mother. | Марк, это девочка ещё не готова стать матерью. |
| I know there's something else going on, Mark. | Я знаю, есть кое-что еще Марк. |
| We got the results from Mark and Thomas's computers. | Мы получили результаты Марк и компьютеры Томаса. |
| Mark's flying out to LA tonight, so text me later. | Марк улетает в Лос Анжелес, напиши мне. |
| Mark, the guy with the big hair from June's work. | Марк, волосатый такой из кофейни. |