| I am a nice guy, Mark. | Я хороших парень, Марк. |
| Well, that's how it works, Mark. | По-другому не бывает, Марк. |
| Put up your right hand, Mark. | Подними правую руку, Марк. |
| That Mark is tied to some bad mojo. | Этот Марк связан какой-то плохой магией |
| Don't even get me started, Mark. | Даже не начинайте, Марк. |
| I don't see the joke, Mark. | Марк, это не смешно |
| We're all a little older, Mark. | Мы все немного старше, Марк |
| She's been staying here, Mark. | Она останавливалась здесь, Марк. |
| It's who you are, Mark. | Это твоя суть, Марк. |
| Mark has been clean going on ten years. | Марк чист уже десять лет. |
| (knocking) Mark Shepperd, this is Five-O! | Марк Шеппард, это Пять-0! |
| That's a little difficult, Mark. | Это немного затруднительно, Марк. |
| Mark's an intern at the hospital. | Марк стажируется в больнице. |
| You are a beautiful man, Mark. | Ты прекрасный мужчина, Марк. |
| Where are you from, Mark? | Откуда ты, Марк? |
| Mark, this is the law. | Марк, это закон. |
| You're Mark, I'm the judge. | Ты Марк, я судья. |
| It wasn't Mark, Clive. | Это был не Марк. |
| Mark said I needed to trust him. | Марк сказал довериться ему. |
| Actually, Mark failed to do so, mother. | Вообще-то Марк провалился, мама. |
| Mark's a high school guidance counselor. | Марк консультирует учеников старших классов. |
| Mark, you've got to... | Марк, тебе нужно... |
| Mark doesn't work here any more. | Марк не работает здесь больше. |
| Mark is brilliant at his job. | Марк является блестящим работником. |
| Absolument. Mark, this is Antoine Arnette. | Марк, это Антуан Арнет. |