| Douglas' boss is the man in the car, Mark Lawson. | Босс Дугласа - тот джентельмен в машине, - Марк Лоусон. |
| Mark, we're flying out tonight. | Марк, мы улетаем сегодня вечером. |
| Mark will continue in school till Friday. | Марк будет ходить в школу до пятницы. |
| I don't think Mark was driving that car. | Я не думаю, что Марк был за рулем этой машины. |
| And Mark, I was wondering if... | И Марк, мне интересно, что если... |
| Thank you. That's not necessary, Mark. | Это было не обязательно, Марк. |
| This is the Mark 46 torpedo shell that the bomb was hidden in. | Это корпус торпеды Марк 46, где была спрятана бомба. |
| Gibbs, these are my neighbors Mark, Steve, and Jim. | Гибс, это мои соседи Марк. Стив, и Джим. |
| Mark, your son has no right... | Марк, твой сын не имел никакого права... |
| Caesar and Mark Antony, doing right by the people. | Цезарь и Марк Антоний, они хотят добра для народа. |
| But here's him and Mark Antony getting jobs for the unemployed. | Но вот Цезарь и Марк Антоний думают о рабочих местах для безработных. |
| Excellency Mark Antony orders 13th Legion to muster on the Field of Mars. | Его светлость, Марк Антоний, приказывает 13-му легиону собраться на Марсовом поле. |
| I'm Mark Walsh and this is my son, James. | Марк Уолш, а это мой сын, Джеймс. |
| We appreciate you coming, Mark. | Спасибо, что приехал, Марк. |
| A passable Mark Antony, if we pilfer that sword on display in the billiard room. | Выйдет сносный Марк Антоний, если мы стянем тот меч со стенки в бильярдной. |
| John Ensign, the Senator from Nevada and Governor of Argentina, Mark Sanford. | Джон Энсайн, сенатор от штата Невада, и Марк Сэнфорд, губернатор Аргентины. |
| Mark was a good lad, you know, but he liked the drink. | Марк был отличным парнем, но понимаете, он любил выпить. |
| It strongly suggests that the dead body is Mark Bennet. | Все очень указывает, что мертвое тело - это Марк Беннет. |
| Now, the night that Mark Bennet disappeared, he visited the barracks. | В ночь, когда исчез Марк Беннет, он приходил в казармы. |
| Mark asked Joe because he knew you'd say no to Tom using weapons. | Марк спросил разрешения у Джо, потому что знал, что ты не любишь, когда Том использует оружие. |
| You lied to us about Mark Latimer getting the keys to the hut. | Вы солгали нам о том, что Марк Латимер брал ключи от коттеджа. |
| Mark sent a text message to let you know he's safe. | Марк прислал сообщение говорит, что с ним все хорошо. |
| Henry Chun and Mark Lerner are both dead. | Генри Чан и Марк Лернер оба мертвы. |
| You know Mark Daughtry, Ted Bertrand. | Знакомтесь, Марк Дотри, Тед Бертранд. |
| Mark, can I apologise again for what happened? | Марк, я хочу снова извиниться за то, что произошло. |