Примеры в контексте "Mark - Марк"

Перевод

Примеры

Примеры: Mark — Марк

• ) Professor Mark?, at Harvard University, commenced studies on calcium in the 1950's.

  Профессор Гарвардского университета Марк Хегстед проводил исследования по кальцию в 50-х.

• Meanwhile, Mark (Mark Reeder) heads to his as-yet-unspecified job, and the film then cuts back to a scene of Monika undressing Rob.

  Тем временем, Марк (Марк Ридер) идёт на работу, пока неясно какую, и зрителю опять показывают сцену, где Моника всё ещё раздевает Роба.

• The song was used as ring entry music by British professional wrestler Mark "Rollerball" Rocco (Mark Hussey) on non-televised shows for All Star Promotions in the 1980s and early 1990s.

  В 1980-х - начале 1990-х годов песня использовалась в качестве мелодии, сопровождавшей выход на ринг британского профессионального рестлера Марка «Роллерболла» Рокко (Марк Хасси) на не-телевизионном шоу для All Star Promotions.

• Shaw had said to the author Me did down a Junie Lawn when me see Mark (Patrick Taylor is also known as Mark), Boxer (Desmond) and President came dey.

  На ней Шоу сказал автору: Я шел по Джуни-Лоун, когда увидел приближающихся ко мне Марка (Патрик Тейлор был известен также как Марк), Боксера (Десмонда) и Президента.

• Mark's friend, however, is late, and Mark offers his ticket instead to Monika, a stranger who happens to be passing by.

  Друг опаздывает, и Марк предлагает свой билет Монике, которая случайно проходила мимо.

• Mark Fuhrman responded to a call on Rockingham.

  Марк Фюрман принял вызов из Рокингхема.

• The agent in charge of the escort team is named Mark Bledsoe.

  Главного агента группы сопровождения зовут Марк Бледсо.

• Mark won an Olympic gold medal in the 1984 Olympics.

  Это Марк Шульц. Марк завоевал золото в вольной борьбе на Олимпийских играх 84-го года.

• If I run short, Mark will help out.

  Если что, меня выручит Марк.

• Mark was able to lead a whole other life Without you even noticing.

  Марк умудрялся вести двойную жизнь, а ты даже не замечала.

• But then Mark called her a Tory-loving royalist, and everything fell apart again.

  Но потом Марк назвал ее замшелой роялисткой и все опять пошло не так.

• There's Mark Bellison, one of Lecture Films' very own screenwriters.

  Это Марк Беллисон, один из сценаристов компании Лекчур.

• Mark is one of Lecture Films' least successful screenwriters.

  Марк один из самых худших сценаристов в штате.

• Mark Zuckerberg also had to bring us Wirehog.

  Марк Цукерберг создал... "Вайрхог".

• Around the same time there's a dude named Mark Steven Johnson who's directing Daredevil.

  А тем временем поблизости ошивался чувачок - Марк Стивен Джонсон, будущий режиссёр "Сорвиголовы".

• But in their place today we have.their wonderful daughter Jodie and their talented son Mark.

  Но после них осталась их прелестная дочка Джоди, и их талантливый сын Марк.

• Proud manufacturers of Britain's Standfast Mark Two surface-to-air missile.

  Где ведётся передовое производство Английской ракеты земля-воздух Стэндфаст Марк Два.

• Mark Menzer, Executive Vice President, will be the staff contact for this committee.

  Марк Мензер, исполнительный вице президент, является координатором членов комитета.

• Finally, Mark was able to address the future plans for Gentoo in Australia.

  В конце Марк обрисовал планы на будущее Genoo в Австралии.

• Spielberg was quoted as saying that Mark Rylance is a transformational actor.

  Спилберг прокомментировал об этом выборе: «Марк Райлэнс - трансформационный актёр.

• Mark Shuttleworth founded an early Internet security company Thawte, that was subsequently bought out by world-leader VeriSign.

  Марк Шаттлворт основал компанию Thawte, занимающуюся интернет-безопасностью, которую позже купила компания-лидер в этой отрасли VeriSign.

• "Stormborn" was directed by Mark Mylod, his first of two episodes for this season.

  Режиссёром «Бурерождённой» стал Марк Майлод, его первого из двух эпизодов сезона.

• Mark Rylance became the first artistic director in 1995 and was succeeded by Dominic Dromgoole in 2006.

  Художественным руководителем стал Марк Райлэнс, в 2006 году его сменил Доминик Дромгул.

• It is owned by evil billionaire Abraham Kane (Mark Hamill).

  В новом городе всем заправляет злой миллиардер Абрахам Кейн (Марк Хэмилл).

• BBC reviewer Mark Kermode called it "a fascist eugenic tract... it's disgusting".

  Марк Кермоуд (Би-би-си) - «фашистский евгенистический трактат... это омерзительно».

Другие варианты перевода слова mark

• Марка
• Знак
• Марком
• След
• Метка
• Отметка
• Ознаменование
• Марку
• Отметить
• Отмечать
• Маркировка
• Ознаменовать

Слово mark в словаре

Mark — Отметка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mark

• mark my word(s)помяните мое слово; запомните, что я сказал