Английский - русский
Перевод слова Kid
Вариант перевода Парень

Примеры в контексте "Kid - Парень"

Примеры: Kid - Парень
You're that kid from the alley. Ты тот парень из переулка.
You did good, kid. Ты поступил хорошо, парень
Enjoy the night, kid. Наслаждайся вечером, парень.
You might be surprised, kid. Ты очень удивишься, парень.
Just focus on the ether, kid. Сфокусируйся на эфире, парень.
Don't worry, kid. Не бойся, парень.
Come on. Snap out of it, kid. Избавься от него, парень.
The Clark kid could've been mistaken. Этот парень Кларк мог ошибиться.
What is it, kid? Парень, ты что хотел?
This kid attracts trouble. Этот парень притягивает неприятности.
Look, he's not a bad kid. Знаешь, он неплохой парень.
Get out of here, kid. Убирайся отсюда, парень.
How's the headline, kid? Как тебе заголовки, парень?
Got a drink, kid? Есть что выпить, парень?
You are pretty weird, you know, kid? Ты весьма странный парень.
You're a riot, kid. Ну ты даешь, парень.
Where have they been hiding you, kid? Где тебя откопали, парень?
Who was that kid anyway? Кстати, что это был за парень?
Good job, kid. Хорошая работа, парень.
What a quiet kid. Этот парень такой тихий.
The kid knows a secret way in. Парень знает тайный вход.
Does this kid seem scared to you? Тебе парень кажется испуганным?
You done good, kid. Ты молодец, парень.
The kid is my deputy, Tommy Lasalle. Этот парень мой помощник.
Right? That kid in juvie yet? Этот парень сидит в колонии?