Примеры в контексте "Kid - Сынок"

Перевод

Примеры

Примеры: Kid — Сынок

• Man. My kid must've taped over this for history class.

  Блин, наверное, сынок записал для урока истории.

• Archer, eyes on me, kid.

  Арчер, смотри на меня, сынок.

• Got a captive audience, kid.

  У тебя невольные зрители, сынок.

• Word is that kid of yours is a chip off the old block.

  Говорят, сынок твой весь в отца.

• Sorry about your mom, kid.

  Мне жаль твою маму, сынок.

• I didn't want to, kid, believe that.

  Я и не планировал, сынок, поверь.

• I know what you did, kid.

  Я знаю, что ты сделал, сынок.

• She's old enough to be your grandmother, kid.

  Она тебе в бабушки годится, сынок.

• You beat the Devil before, kid.

  Ты уже побеждал дьявола, сынок.

• There's a plan in everything, kid.

  Во всем есть свой план, сынок.

• You cannot walk around like this, kid.

  Ты не можешь так расхаживать, сынок.

• You haven't won anything yet, kid.

  Тебе, всё равно, не выиграть, сынок.

• We got a job for you, kid.

  У нас есть для тебя работа, сынок.

• You are on the edge of history kid.

  Ты уже почти в истории, сынок.

• You know, kid, listen, when I was in Fallujah...

  Знаешь, сынок, когда я был в Фаллудже...

• Listen, kid, there's no way around it.

  Послушай, сынок, по-другому не бывает.

• A few operations, round of chemo, now my kid's making a comeback.

  Несколько операций, курс химиотерапии, теперь мой сынок возвращается.

• It's just not my game any more, kid.

  Это просто больше не для меня, сынок.

• Listen, I need to speak to Daddy, kid.

  Послушай, мне нужно поговорить с твоим отцом, сынок.

• Nothing simple about them, kid.

  Не всё так просто, сынок.

• I got a lot of problems, kid.

  У меня было много проблем, сынок.

• You're in the public eye, kid.

  Ты на глазах общественности, сынок.

• There's a plan in everything, kid.

  План есть во всем, сынок.

• Don't make my mistake, kid.

  Не делай моих ошибок, сынок.

• Looks like there's not a lot of options, kid.

  Похоже, вариантов немного, сынок.

Другие варианты перевода слова kid

• Ребенок
• Парень
• Малыш
• Пацан
• Мальчик
• Сын
• Дитя
• Детстве
• Парнишка
• Мальчишка
• Паренек
• Кид

Слово kid в словаре

Kid — Дурачить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова