Примеры в контексте "Kid - Парень"

Перевод

Примеры

Примеры: Kid — Парень

• Welcome to the Schvitz, kid.

  Добро пожаловать в "Швиц", парень.

• Just worry about your end, kid.

  Волнуюсь о том, как ты закончишь, парень.

• Sorry, kid, consider my investment terminated.

  Прости, парень, считай, что я прекращаю инвестиции.

• That kid stole my party blower.

  Этот парень только что украл у меня тещин язык.

• That kid will live to get shot another day.

  Этот парень будет жить, пока его снова когда-нибудь не подстрелит.

• The kid went looking for trouble.

  Этот парень давно напрашивался, чтобы его убили.

• That kid could sleep through the apocalypse.

  Этот парень, наверное, не проснется даже если наступит апокалипсис.

• Andy, this kid just attacked me.

  Энди, этот парень только что на меня напал.

• Mind your own business, kid.

  Не лезь не в своё дело, парень.

• The kid who mentioned 140 Union.

  Парень, который искал дом 140 по Юнион.

• You know, the kid, too.

  Ты наверняка под колпаком, и парень этот тоже.

• Should have stayed where I left you, kid.

  Лучше бы оставался там, где я тебя оставил, парень.

• Wrong place to be nervous, kid.

  Ты выбрал не то место, чтобы нервничать, парень.

• We got hard workers, kid.

  У нас уже есть трудолюбивые работники, парень.

• Maybe that kid should... die in prison.

  Возможно он, этот парень, должен умереть в тюрьме.

• For you, kid, anything.

  Для тебя, парень, всё, что угодно.

• It said the kid never went to juvie.

  Там сказано, что парень так и не попал в колонию для малолетних преступников.

• This kid Ellis that I grabbed tonight...

  Этот парень, Эллис, которого я задержал сегодня вечером...

• I know you hate goodbyes, kid.

  Я знаю, что ты ненавидишь прощаться, парень.

• For reasons I don't understand that kid loves you.

  По причинам, которых я не понимаю, этот парень любит тебя.

• So was that 20-year-old Chinese kid seeking asylum last October.

  А как же тот двадцатилетний китайский парень, ищущий убежище в октябре прошлого года.

• That kid was toxic when he came here tonight.

  Этот парень был как яд, когда он пришел сюда сегодня вечером.

• I guess Cody saw the kid leave.

  Я думаю, Коди увидел, что парень уйдет.

• I wish there was another way, kid.

  Я бы хотел, чтобы был другой способ, парень.

• I hope you succeed, kid.

  Надеюсь, парень, у тебя всё получится.

Другие варианты перевода слова kid

• Ребенок
• Малыш
• Пацан
• Мальчик
• Сын
• Дитя
• Детстве
• Парнишка
• Мальчишка
• Паренек
• Кид
• Девочка

Слово kid в словаре

Kid — Дурачить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова