Kid never touched it. |
Парень даже не трогал его. |
Kid, you look weird. |
Парень, ты какой-то странный. |
Right away, Kid. |
Сию минуту, парень. |
Kid Derek hung around with? |
Парень, с которым Дерек шлялся. |
Kid's on his way here. |
Парень уже едет сюда. |
Kid's right, Gilbert. |
Гилберт, парень прав. |
Kid. Good to see you. |
Парень, рад тебя видеть. |
Kid jumped off this bridge. |
Парень прыгнул с этого моста. |
Kid, who are you? |
Кто ты, парень? - Я? |
Kid's not very smart. |
Парень умом не блещет. |
Kid outside wants to deliver a fish. |
Парень тут рыбу притащил. |
Kid from the road crew. Dacus! |
Парень из дорожной бригады. |
Kid, way to go! |
Парень, путь домой! |
Kid wrote me a hit. |
Парень написал мне хит. |
BECAUSE THAT'S A COOL KID. |
Потому что это крутой парень |
Kid, you're crazy. |
Что за... Парень, ты сумасшедший! |
Kid, don't threaten me. |
Парень, не угрожай мне. |
Kid had it pretty rough. |
Парень прошел через довольно трудный период. |
Kid's a quick study. |
А парень быстро учится. |
Kid was a born star. |
Парень был прирожденной звездой. |
Kid, just slow down. |
Парень, езжай помедленней. |
Kid, you got to. |
Парень, тебе придется. |
Kid threw 72 pitches yesterday. |
Парень пропустил 72 питча вчера. |
Kid running with ice cream. |
Вокруг бегает парень с мороженным. |
Kid's pretty handy. |
А парень довольно рукастый. |