| Building Information Management (Afghanistan) | Создание информационно-технического потенциала (Афганистан) 2088 |
| (c) Building partnerships and networks | с) Создание партнерств и сетей |
| A. Building national capacity on ageing | Создание национального потенциала в области старения |
| 2.7.2.4 Training and Capacity Building | 2.7.2.4 Подготовка и создание потенциала |
| Capacity Building for PCB Elimination | Создание потенциала для ликвидации ПХД |
| Building Healthy and Safe Communities; | создание здоровых и безопасных общин; |
| Building a mechanism for partnerships. | Создание механизма налаживания партнерских связей. |
| Article 29: Capacity Building | Статья 29: Создание потенциала |
| Building Resilience and Creating Enabling Environments | Укрепление стойкости и создание благоприятных условий |
| C. Building trust and partnerships | С. Укрепление доверия и создание партнерств |
| C. Building international consensus | С. Создание международного консенсуса |
| A. Building local capabilities | А. Создание местного потенциала |
| Building innovative capabilities through technology transfer | Создание инновационного потенциала путем передачи технологии |
| Building an environmental resource library; | с) создание библиотеки по экологической тематике; |
| B. Building capacities for advancing technological development | Создание потенциала в области развития технологии |
| B. Building institutional capacity in country offices | Создание институционального потенциала в страновых отделениях |
| B. Building research capacity | В. Создание научно-исследовательского потенциала |
| II. Building competent and effective environmental institutions | СОЗДАНИЕ КОМПЕТЕНТНЫХ И ЭФФЕКТИВНЫХ ПРИРОДООХРАННЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ |
| Building and using a knowledge base. | Создание и использование базы знаний. |
| (c) Building technical capacity: | с) создание технического потенциала: |
| Building subregional and regional neighbourhoods | Создание субрегиональных и региональных объединений |
| Building rapid response teams at UNFPA | Создание в ЮНФПА групп быстрого реагирования |
| Abbreviations Building a United Nations verification regime | Создание режима контроля Организации Объединенных Наций |
| Building an alliance is a lengthy process. | Создание союза - долгий процесс. |
| is while we're spending billions and billions of dollars all over the world building an electronic health record, we make sure we put a place history inside that medical record. | Мы тратим миллионы долларов во всем мире на создание электронной истории болезни, и нужно сделать так, чтобы географическая информация также находилась в электронной истории. |