Примеры в контексте "Around - До"

Перевод

Примеры

Примеры: Around — До

• Lifespan around 4-5 years.

  LiFePO4 - до 5-7 лет.

• See you around, Cookie.

  До встречи, Куки.

• See you around... Uhvatar.

  До встречи, Аватар.

• See you around, Maury.

  До встречи, Мори.

• She just didn't get around to it.

  Она до такого не догадается.

• We'll get around to that.

  Мы еще до этого дойдем.

• See you around, Kaneda.

  До свидания, Канеда.

• See you around, Casanova.

  До встречи, Казанова.

• So we walked around, ended up in the woods.

  Так мы дошли до леса.

• Well, I'll see you around.

  Ну, до встречи.

• Did he get any calls around the time of the interview?

  Ему звонили незадолго до собеседования?

• Get to L.A., sniff around.

  Добраться до Лос-Анджелеса, осмотреться.

• See you around, hero.

  До встречи, герой.

• See you around 7 o'clock.

  До вечера! Увидимся в 7.

• Happened long before I came around.

  Это случилось задолго до меня.

• NATASHA: See you around, Lupino.

  До встречи, Люпино.

• See you around, gym teacher.

  До встречи, физрук.

• See you around Mrs. Klum.

  До свидания, мисс Клум.

• What was around before that?

  Что существовало до нее?

• I'll just hang around the field until then.

  Погуляю по округе до вылета.

• See you around, BaconDonut.

  До встречи, Пончик с беконом.

• See you around never, Ben...

  До нескорой встречи, Бен...

• Still have 'em around somewhere.

  До сих пор где-то валяются.

• See you around, man.

  До встречи, чувак.

• I don't feel like kidding around.

  Мне не до шуток.

Другие варианты перевода слова around

• Вокруг
• Около
• Примерно
• Всему
• Приблизительно
• Порядка
• Повсюду
• Рядом с
• Где-то
• Окрестностях
• Поблизости
• Возле

Слово around в словаре

Around — Вокруг

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом around

• albatross around one's neckтяжелая ноша, серьезная проблема; что-либо, что доставляет неприятности и мешает достичь успеха
• around the clockвесь день и всю ночь, сутки напролет
• be up and about / be up and aroundснова стать подвижным, активным (особенно после болезни, отпуска, отдыха, и т.п.)
• beat around the bush / beat about the bushходить вокруг да около; говорить уклончиво и не по существу
• horse aroundвалять дурака; играться, дурачиться
• know one's way around / know one's way aboutзнать, как сделать что-либо
• out and about / up and around / up and aboutснова на ногах, поправиться, выйти после болезни
• pale around the gills / blue around the gills / green around the gillsпобледневший, выглядящий нездоровым
• the other way round / the other way aroundнаоборот; противоположное, обратное
• throw one's weight aroundдемонстрировать свое влияние, силу; использовать свое влияние; важничать
• twist someone around one's little finger / wind someone around one's little fingerобвести кого-либо вокруг пальца; манипулировать и обманывать кого-либо
• twist someone's words aroundнеправильно пересказать, перефразировать чьи-либо слова

Фразовые глаголы со словом around

• bring aroundубедить, склонить
• come aroundпоменять мнение, точку зрения
• get around (1)избегать
• get around (2)посещать разные места, ходить в разные места
• get around toсделать что-либо, несмотря на возможные трудности (нехватка времени, и т.п.)
• hang aroundнаходиться, быть где-либо (ради развлечения, забавы) (разг.)
• joke aroundдурачиться, шутить или пытаться пошутить
• keep aroundдержать под рукой, поблизости
• nose around / nose aboutвынюхивать, выведывать
• shop aroundприцениваться, ходить по магазинам и сравнивать цены, качество, и т.п.
• turn aroundразвернуться, поменять направление
• zip aroundбыстро двигаться из одного места в другое

Пословицы со словом around

• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется