| She's not my wife yet. | Мы пока не женаты. |
| I haven't made a determination yet. | Я еще пока не решил. |
| No sign of your friend yet. | Вашего друга пока не видно. |
| You're not a campaign manager yet. | Ты пока не руководитель кампании. |
| Don't tell me anything yet. | Ничего мне пока не рассказывай. |
| You're not done yet. | Ты пока не закончила. |
| We're not deaf yet. | Но мы пока не оглохли! |
| They haven't started to curl under yet. | Они пока не начали загибаться. |
| You will not die yet. | Ты пока не умрешь. |
| Don't spend any of that money yet. | Пока не трать эти деньги. |
| I'm not sure what time yet. | Пока не уверена во сколько. |
| I don't know what it is yet. | Пока не знаю, что. |
| I have no answers yet. | Я пока не даю ответов. |
| There's nothing to worry about yet. | Пока не о чем беспокоиться. |
| Don't make any decisions just yet. | Пока не принимай решения. |
| There have been no incidents yet. | Никаких инцидентов пока не было. |
| Anything... coming back to you yet? | Ничего... пока не вспомнила? |
| They don't trust us yet. | Они нам пока не доверяют. |
| No, not just yet. | Нет. Пока не надо. |
| But you haven't yet. | Но пока не нашёл? |
| We don't have motive yet. | Мотива пока не нашли. |
| I'm not even sure yet. | Я пока не уверен даже. |
| I don't have to yet. | Я пока не хочу. |
| [Man] The note isn't due yet. | Документы пока не готовы. |
| I don't know her yet. | Я её пока не знаю. |