| Neither in Sacramento nor in Washington. | Ни в Сакраменто, ни в Вашингтоне. |
| She got a job in Washington because I was being transferred there, but then I decided to stay. | Она нашла работу в Вашингтоне, потому что меня туда переводили, но потом я решил остаться. |
| Either you're the smartest investor in Washington, or you're getting some very good information. | Либо вы умнейший инвестор в Вашингтоне, либо вы обладатель качественной информации. |
| There is nothing for you in Washington. | В Вашингтоне вас никак не спасут. |
| Recently I was at the State Department in Washington and I met an incredibly passionate entrepreneur from Ghana. | Недавно я была в Госдепартаменте США в Вашингтоне и встретила очень страстную предпринимательницу из Ганы. |
| Surely you understand that everything that happens in Washington is a deal. | Конечно, Вы понимаете то, что все, что происходит в Вашингтоне сделка. |
| I saw the vipers in the big nest in Washington. | Я увидел гадюк в здоровом гнезде в Вашингтоне. |
| We'll get you out of the city tonight, in Washington tomorrow. | Мы вывезем вас из города, завтра вы будете в Вашингтоне. |
| We lobby on their behalf, quietly represent their interests here in Washington. | От их имени мы лоббируем, представляем их интересы здесь, в Вашингтоне. |
| Here we are, Washington, DC, the heart of democracy. | И вот мы здесь, в Вашингтоне, сердце демократии. |
| I have known him since he was a resident here at Washington. | Я знаю его с тех пор, как он был еще ординатором здесь в Вашингтоне. |
| Her last known address was Washington state psychiatric facility in spokane. | Её последним адресом указана психиатрическая клиника в Вашингтоне, в Спокане. |
| You will wait in Washington, Mr. McCarty. | Вы будете ждать в Вашингтоне, мистер МакКарти. |
| Now, they are the tobacco industry's main lobby in Washington, D.C. | Сейчас Академия - главное лобби табачной индустрии со штаб-квартирой в Вашингтоне, округ Колумбия. |
| And I still have enough pull in Washington to keep you out. | И я сохранил свое влияние в Вашингтоне, чтобы тебя с нее снять. |
| Hopefully there's a pit in Washington, D.C., that I could fall into. | Надеюсь, в Вашингтоне есть яма, в которую я мог бы упасть. |
| I still have friends in Washington with money, old-fashioned values. | У меня еще есть друзья в Вашингтоне. Старые связи. |
| Our agency - yours and mine - is under attack back in Washington. | Наше агенство... ваше и моё... находится под нападками в Вашингтоне. |
| This is Bill Filer from Washington HQ. | Это Билл Файлер из штаб-квартиры в Вашингтоне. |
| Eugene lied about a cure, but he thought of Washington for a reason. | Юджин соврал насчет лекарства, Но у него была причина думать о Вашингтоне. |
| Which is why you told our friend in Washington to tell me that it's all over. | Поэтому ты велел нашему другу в Вашингтоне передать мне, что всё кончено. |
| You could try headquarters in Washington. | Попробуйте связаться со штаб-квартирой в Вашингтоне. |
| I was in Washington with Burrell when I heard. | Был в Вашингтоне с Барэллом, когда узнал про это. |
| Our friend in Washington does not know why. | Наш друг в Вашингтоне не знает, почему. |
| This is Agent Koutris of the FBI down in Washington. | Это агент Кутрис, из отделения ФБР в Вашингтоне. |