Примеры в контексте "Washington - Вашингтонский"

Перевод

Примеры

Примеры: Washington — Вашингтонский

• To the washington field office. come on, come on, come on.

  В Вашингтонский офис. давай, давай, давай

• He then attended Washington State University to play football.

  Затем он поступил в Вашингтонский государственный университет, чтобы играть в футбол.

• We're on our way to the Gulf Coast Reconstruction Conference at the Washington Convention Center.

  Мы направляемся на конференцию по восстановлению Южного Побережья в Вашингтонский Выставочный Центр.

• Our friend from Washington, he's not department of justice.

  Наш вашингтонский друг не из Министерства юстиции.

• Ladies and gentlemen, welcome to Washington Dulles Airport.

  Добро пожаловать в вашингтонский аэропорт имени Даллеса.

• It was a matter for concern that the Washington Consensus was becoming the only development model.

  Вызывает обеспокоенность тот факт, что Вашингтонский консенсус превращается в единственную модель развития.

• Now we'd like our Washington monument to be 1/500 the size of the real one.

  Мы бы хотели Вашингтонский монумент в масштабе 1/500 от реальной величины.

• I put in a request to be assigned to the Washington press corps.

  Я подала запрос на перевод в вашингтонский журналистский корпус.

• I'll get the Washington field office to canvass the area.

  Я попрошу вашингтонский офис провести опросы в этом районе.

• I has been decided that I will be sent to the Washington headquarter.

  Меня решили отправить в Вашингтонский центр.

• In short, because of its rigidity, the Washington Consensus had not produced the prosperity expected in Latin America.

  Короче говоря, из-за его жесткости Вашингтонский консенсус не принес процветания, ожидавшегося в Латинской Америке.

• Its main components were the prevalent neo-liberal theories and the Washington Consensus.

  Ее важнейшими составляющими являлись господствовавшие неолиберальные теории и Вашингтонский консенсус.

• Washington University is at the heart of this new science.

  Вашингтонский университет находится в центре этой новой науки.

• And the Washington Monument is the most uninspired model choice there is.

  И Вашингтонский монумент это самая неинтересня модель из всех что тут есть.

• Ivan Eastin, Director, Center for International Trade in Forest Products, University of Washington, produced the North American analysis.

  Иван Истин, Директор, Центр международной торговли лесными товарами, Вашингтонский университет, подготовил анализ по Северной Америке.

• The Washington File is published daily in English and Russian.

  Вашингтонский Файл выходит ежедневно на русском и английском языках.

• Master' Thesis, University of Washington.

  Master' Thesis, Вашингтонский университет.

• He called a news briefing on April 20, 2006 to announce his intention to sign with the University of Washington.

  20 апреля 2006 года на пресс-конференции Томас объявил о своём намерении поступить в Вашингтонский университет.

• In 1999, he entered the University of Washington where he played on the men's soccer team.

  В 1999 году он поступил в Вашингтонский университет, где также выступал за мужскую команду.

• The so-called "Washington Consensus" that held sway before the recent financial crisis was a good example.

  Хорошим примером является так называемый «вашингтонский консенсус», господствовавший до недавнего финансового кризиса.

• The Washington Consensus was not wrong as such, but incomplete.

  Вашингтонский консенсус был в принципе правильным, но не полным.

• Only 12 of the 140 developing countries had benefited from the era of globalization when the Washington Consensus had reigned unquestioned.

  Лишь 12 из 140 развивающихся стран получили пользу от эры глобализации, когда Вашингтонский консенсус не вызывал каких-либо сомнений.

• For some participants, the Washington Consensus and its neo-liberal policies had damaged the core of the world economy.

  По мнению некоторых участников, "Вашингтонский консенсус" и обусловленная им неолиберальная политика нанесли удар по самим основам мировой экономики.

• The new treaty between the United States and the Russian Federation and the Washington Nuclear Security Summit had been positive developments.

  Новый Договор между Соединенными Штатами и Российской Федерацией и вашингтонский Саммит по ядерной безопасности являются позитивными событиями.

• Visiting Professor, Washington College of Law, American University, 1998.

  Приглашенный преподаватель, Вашингтонский колледж права, Американский университет, 1998 год.

Другие варианты перевода слова washington

• Вашингтоне
• Вашингтон
• Вашингтона
• Вашингтонской
• Washington
• Вашингтонского
• Вашингтоном
• Вашингтону
• Вашингтонском
• Вашингтонская
• Вашингтонским
• Вашингтонскую