Примеры в контексте "South - Южном"
Перевод
Примеры
Примеры: South — Южном
-
Prior to independence, South Sudan produced 85% of Sudanese oil output.
В Южном Судане добывалось 85 % суданской нефти.
-
The true number of species of fungi in South Sudan is probably much higher.
Истинное число видов микрофлоры в Южном Судане, вероятно, значительно выше.
-
Within the South Wing, children were separated by ages.
В Южном крыле детей расселяли по возрастам.
-
A subsequent annex to the treaty provided for the cultural autonomy of the German minority in South Tyrol.
Последующее дополнение к договору обеспечило культурную автономию немецкого меньшинства в Южном Тироле.
-
Additional filming also took place in the South Island of New Zealand.
Съёмки фильма также проходили на Южном острове Новой Зеландии.
-
In the early 1270s, Kublai began his massive drive against Southern Song dynasty in South China.
В начале 1270-х Хубилай начал массированное наступление против династии Сун в Южном Китае.
-
There were no reports of LRA attacks in South Sudan during the reporting period.
Сообщений о нападениях ЛРА в Южном Судане в отчетный период не поступало.
-
The series focuses on patrol officers and detectives in South Los Angeles.
Сериал сосредоточен на патрульных полицейских и детективах в Южном Лос-Анджелесе.
-
We found Ike Turner on the South Pier.
Мы нашли Тернера на Южном пирсе.
-
He's being held by a gangster in South Miami.
Его удерживают гангстеры в Южном Майами.
-
But success in South Waziristan is only the starting point for dealing with the problem.
Но успех в Южном Вазиристане является только началом решения проблемы.
-
There used to be lights in the South as well.
Когда-то сияние было и на Южном полюсе.
-
The child will be born while you're at the South Pole.
Ты будешь далеко на южном полюсе, когда родится ребенок.
-
It's an all-girl's parochial high school in the South Bronx.
Это приходская школа для девочек в Южном Бронксе.
-
We don't have cities like this in the South Pole.
Ух-ты таких городов на южном полюсе нет.
-
His father-in-law is a deputy inspector at Queens South.
Его тесть заместитель инспектора в Южном Квинсе.
-
"I have operated on gang members in South Central"and serial killers.
Я оперировал в Южном Централе членов группировок и серийных убийц.
-
DiNozzo and I will meet up with Burley in South Sudan.
Диноззо и я встретимся с Бёрли в Южном Судане.
-
Brakebills South didn't have a lot of things.
В южном Брэйкбилс много чего не было.
-
We've got a stash of oxygen on the South Col.
Мы нашли кислород на Южном седле.
-
Well, she has a flat in South London.
У нее квартира в Южном Лондоне.
-
The same situation had developed in South Kivu.
В Южном Киву сложилось аналогичное положение.
-
That situation substantially undermined the country's development potential, and also represented a major threat to security and stability in the South Caucasus.
Это положение существенно подрывает потенциал развития страны и также представляет главную угрозу безопасности и стабильности на Южном Кавказе.
-
The experiment is designed to search for the possible presence of water at the lunar South Pole.
Этот прибор предназначен для поиска возможного наличия воды на южном полюсе Луны.
-
We had the best bands on in South Wales.
Лучшие группы были в нашем Южном Уэльсе.
Другие варианты перевода слова south
Все переводы слова southСлово south в словаре
South — Юг
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово