Примеры в контексте "Other - Еще"
Перевод
Примеры
Примеры: Other — Еще
-
He told me other gossip but I won't comment.
Он еще кое-что сказал, но я не могу повторить.
-
And if we meet any other Lasat, I will show them the way.
И если встретим еще Ласатов, я покажу им путь.
-
There are five other boats that would jump at this.
Есть еще пять кораблей, которые согласятся на такое.
-
I collected it, and there were three other agents in that office with me.
Я изъял его, но в том офисе со мной было еще три агента.
-
I don't know any other way to say this.
Я не знаю, как еще сказать.
-
I wonder what other secrets the playground prodigy has.
Интересно, какие еще секреты таит в себе спорт площадка.
-
Well, I have some other shocking news to tell you.
У меня есть еще кое-что шокирующее для вас.
-
One is Sunny for sure and the other is somebody... small.
Первый, это точно Санни, и еще кто-то... маленький.
-
We called lots of other people too.
Мы еще звонили очень многим людям.
-
And my other friend, the platypus.
И еще один друг - утконос.
-
"other coveted demographics" - I'm still popular.
"других важных элементов", я все еще популярен.
-
That still puts us below the other big firms.
Это все еще меньше, чем в других фирмах.
-
Anyway, there are other things.
Но все равно, есть кое-что еще.
-
Any other surprises I should know?
Еще какие-нибудь сюрпризы, о которых я должен знать?
-
All right, look, there is one other way.
Хорошо, слушайте, есть еще один способ.
-
I still have other active cases.
У меня еще есть другие дела.
-
And then there's our other crowd favorite.
А теперь еще один любимец публики.
-
Unless he's the other time traveler that Doyle was talking about.
Если только, он не еще один путешественник во времени, о котором говорил Дойл.
-
The other offer's still on the table if you change your mind.
Другие предложения еще в силе, на случай если передумаешь.
-
And there's about a dozen other possibilities.
И есть еще около дюжины других возможных совпадений.
-
I, along with other people, would like to set up a meeting.
Теперь я и еще некоторые хотим организовать встречу.
-
100 other names you do not know.
И еще множество имен, вам неизвестных.
-
I have some other news, not quite so good.
У меня есть еще новости, не такие хорошие.
-
I have some other things to do here.
Просто у меня еще здесь дела.
-
You said there are, like, 62 other rooms we have to search.
Ты сказал, здесь еще 62 комнаты, которые нам надо осмотреть.
Другие варианты перевода слова other
Все переводы слова otherСлово other в словаре

Other — Другой
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом other
- aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
- drop the other shoeзавершить начатое, доделать оставшуюся часть работы
- every otherчерез один, каждый второй
- in other wordsдругими словами
- look the other wayигнорировать, не обращать внимания на что-либо
- made for each otherдва человека, которые очень подходят друг другу в романтическом отношении
- none other than someoneне кто иной, как; тот самый человек (о котором, возможно, идет речь)
- on the other handс другой стороны
- other fish to fry / bigger fish to fryдругие дела, вещи, о которых нужно позаботиться (как правило, более важные)
- the other way round / the other way aroundнаоборот; противоположное, обратное
- turn the other cheekподставить другую щеку; не обратить внимания на обиду или выпад; не пытаться поквитаться
Пословицы со словом other
- a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
- grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other sideхорошо там, где нас нет
- the shoe is on the other footположение изменилось; обстоятельства изменились
- there are plenty of other fish in the sea / there are plenty of more fish in the seaсвет клином не сошелся
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово