Примеры в контексте "Other - Еще"

Перевод

Примеры

Примеры: Other — Еще

• Your agent Van Alden show up one afternoon with the other lawman.

  Как-то под вечер появился Ваш этот агент Ван Алден и еще один из прислужников закона

• I'm just wondering if it means you're bringing Hunter in on the other thing.

  Мне просто интересно посвятила ли ты Хантера в кое-что еще.

• You're like a child, more so than other men I have known.

  Ты еще больший ребенок, чем те, кого я знала.

• The other thing I noticed in that is your beard, which you still have.

  Другая вещь, которую я отметил, твоя борода, которую ты все еще носишь.

• Any of the other suspects in her assault still out there?

  Кто-нибудь из ее обидчиков еще на свободе?

• Has he suffered any other delusions?

  У него случались какие либо еще заблуждения?

• Do you know who the other man was?

  Ты знаешь, кто еще там был?

• You got any other police stations in town?

  Еще полицейские участки в городе есть?

• What other hobbies have you got?

  Какие еще хобби есть у вас?

• I fainted at work the other night

  Кстати, я хотела сказать еще кое-что.

• Who knows what other kind of evidence she's planted?

  Откуда я знаю, что еще она подбросила?

• if you still intend to run the Ludus, what other choice remains?

  Если ты по-прежнему собираешься управлять лудусом, какой еще выбор остается?

• No you can choose the other person?

  Разве ты не можешь найти кого-то еще?

• Any other properties under Marge's name?

  Есть еще дома, зарегистрированные на имя Марж?

• Can you guess what the other is?

  Догадайтесь, кто еще так делает?

• There will be other jobs, but there's only one you.

  Вакансии еще будут, а вот ты у меня одна.

• Now, do that one more time, and I might forgive you for the other night.

  Сделай это еще разок, и я может быть прощу тебя за прошлую ночь.

• Listen, they're still in the circle, or whatever occupies that space in the other dimension.

  Понимаете, они все еще в круге, или что там находится в этом месте в другом измерении.

• We know you stole his tissue, and you did it to about 50 other people, too.

  Мы знаем, что вы украли его ткани, и сделали это еще с 50 людьми.

• And just in case of that, I put seven other copies in his office.

  И в этом случае я оставил в его кабинете еще 7 копий.

• I most certainly do, but there are 5,000 other lives that I have to consider.

  Конечно же понимаю, но я учитываю, что на кону еще 5000 жизней.

• And there's so much more - a thousand other horrible indignities

  И еще много чего другого... тысяча других ужасных унижений.

• Was anything else making him nervous or worri before his other symptoms?

  Что-нибудь еще заставляло его нервничать? или беспокоили перед другими симптомами?

• Perhaps we'll come back some other time.

  Вероятно, мы еще вернемся В другой раз

• Do you own any other property?

  У вас есть еще какое-нибудь имущество?

Другие варианты перевода слова other

• Другой
• Прочий
• Остальной
• Иных
• Иными
• Иные
• Кроме
• Иной
• Частности
• Иного
• Иным
• Иначе

Слово other в словаре

Other — Другой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом other

• aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
• drop the other shoeзавершить начатое, доделать оставшуюся часть работы
• every otherчерез один, каждый второй
• in other wordsдругими словами
• look the other wayигнорировать, не обращать внимания на что-либо
• made for each otherдва человека, которые очень подходят друг другу в романтическом отношении
• none other than someoneне кто иной, как; тот самый человек (о котором, возможно, идет речь)
• on the other handс другой стороны
• other fish to fry / bigger fish to fryдругие дела, вещи, о которых нужно позаботиться (как правило, более важные)
• the other way round / the other way aroundнаоборот; противоположное, обратное
• turn the other cheekподставить другую щеку; не обратить внимания на обиду или выпад; не пытаться поквитаться

Пословицы со словом other

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other sideхорошо там, где нас нет
• the shoe is on the other footположение изменилось; обстоятельства изменились
• there are plenty of other fish in the sea / there are plenty of more fish in the seaсвет клином не сошелся