Примеры в контексте "Other - Еще"

Перевод

Примеры

Примеры: Other — Еще

• They wanted to capture one other variable, which was the patients' sense of efficacy.

  Они хотели зафиксировать еще одно значение, которое было оценено пациентами.

• He's now going to use the other thing which is essential, and that's his voice.

  Теперь он собирается воспользоваться еще одной существенной вещью и это его голос.

• The other thing is, batteries suck too.

  И еще: батарейки тоже замотали.

• I'm sure there are other people alive.

  Я уверена, люди еще живут.

• And the other remarkable thing is it's, I think, the highest status of car ownership.

  Также еще одна интересная особенность, я думаю, в повышении статуса владельцев автомобилей.

• There's one other kind of new venue, the private MP3 player.

  Есть еще один новый вид площадки, персональный МРЗ-плеер.

• I started it with one other family in 1980.

  Я и еще одна семья организовали ее в 1980 году.

• More importantly, Cargill and one other company ship 50 percent of the palm oil that goes to China.

  Гораздо важнее, что Каргил и еще одна компания доставляют 50% пальмового масла которое отправляется в Китай.

• The other thing that the early man invented was fire.

  Еще одним изобретением ранних людей был огонь.

• I'm trying to think what other dessert to do.

  Я пытаюсь придумать, какой еще десерт тут подойдет.

• This was followed by two other concerts.

  После была подтверждена информация о еще двух концертах.

• One other type of gaze palsy is a horizontal saccadic palsy.

  Еще один тип паралича взгляда - горизонтальный саккадический паралич.

• There are five other boats that would jump at this.

  Да тут есть еще пять лодок, которые займутся этим делом, если что.

• There were other people on my ship.

  На моем корабле были еще люди.

• But he also moved here to meet other people doing what he's doing.

  Но он переехал сюда еще и для того, чтобы встречаться с другими людьми, которые делают то же самое.

• There were still 18 other climbers that we weren't aware of their condition.

  Оставались еще 18 других альпинистов, о чьём состоянии мы ничего не знали.

• A police officer is killed, as are two other men.

  В результате инцидента погиб сотрудник правоохранительных органов, еще двое полицейских получили ранения.

• Two other members of the Browne family have been elevated to the peerage.

  Еще два других члена семьи Браун смогли достичь пэрского звания.

• You're worse than the other one.

  Ты еще хуже, чем тот, другой.

• And then I think the other point is that Indians today are far more comfortable with globalization.

  Еще я считаю важным то, что сегодня индийцы намного лучше относятся к глобализации.

• I'm tracking 16 other signatures, all closing on us.

  Я отслеживаю еще 16 сигнатур и все приближаются к нам.

• I mean, there'll be other vacations, but... you only have one son.

  К тому же, поездок в твоей жизни будет еще море... а вот сын у тебя всего один.

• Are there other secrets I should know about?

  А что, есть еще секреты которые я должен знать?

• The only other person with a key was Leo.

  Ключи были еще только у Лео.

• Besides, what're our other options?

  К тому же, какие у нас еще варианты?

Другие варианты перевода слова other

• Другой
• Прочий
• Остальной
• Иных
• Иными
• Иные
• Кроме
• Иной
• Частности
• Иного
• Иным
• Иначе

Слово other в словаре

Other — Другой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом other

• aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
• drop the other shoeзавершить начатое, доделать оставшуюся часть работы
• every otherчерез один, каждый второй
• in other wordsдругими словами
• look the other wayигнорировать, не обращать внимания на что-либо
• made for each otherдва человека, которые очень подходят друг другу в романтическом отношении
• none other than someoneне кто иной, как; тот самый человек (о котором, возможно, идет речь)
• on the other handс другой стороны
• other fish to fry / bigger fish to fryдругие дела, вещи, о которых нужно позаботиться (как правило, более важные)
• the other way round / the other way aroundнаоборот; противоположное, обратное
• turn the other cheekподставить другую щеку; не обратить внимания на обиду или выпад; не пытаться поквитаться

Пословицы со словом other

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other sideхорошо там, где нас нет
• the shoe is on the other footположение изменилось; обстоятельства изменились
• there are plenty of other fish in the sea / there are plenty of more fish in the seaсвет клином не сошелся