| See if Brewster had any other dates. | Проверьте, встречался ли Брюстер с кем-то еще. |
| I just asked her how many other exes she has in the hospital. | Я просто спросила ее, сколько еще бывших у нее здесь в больнице. |
| Then what other reason would he have? | Тогда какие еще у вас могли быть мотивы? |
| Not one bit, but there's other places we can look. | Да ни в жизнь, но есть еще пара мест, куда мы заглянем. |
| One other thing, we found some fentanyl in the wreckage. | Еще кое-что, мы обнаружили фентанил среди обломков. |
| It'll take a month, and then they'll just bring up some other points. | Уйдет месяц, а они потом найдут еще какие-нибудь причины. |
| Elias and a few other employees are still loyal. | Элайс и еще некоторые работники все еще верны мне. |
| And I meet that other pretty woman who is also at your house. | И встретил там еще одну симпатичную женщину, которая тоже была у вас в доме. |
| It's like 13 bucks a month and you get access to other sites. | Типа за 13 баксов в месяц плюс еще дают доступ на другие сайты. |
| Well, they played that other big team. | Они еще с другой серьезной командой играли. |
| Some police came, and other people, and stripped the place. | Пришли полицейские и еще какие-то люди и вынесли все, что было в доме. |
| Neal and I are still working on other investigations. | Мы с Нилом все еще работаем и над другими расследованиями. |
| Promise rings, concert T's... other stuff. | Кольца, концертные футболки, кое-что еще. |
| But I... I have one other stipulation. | У меня есть еще одно условие. |
| I only know one other person that uses one of these. | Мне известен лишь один человек, у которого еще остался пейджер. |
| One other thing I can do. | Еще кое-что, что я могу сделать. |
| Then the other one, the one who attacked you. | Затем еще один нападает на Вас. |
| When I killed Mark, he told me there were two other guys that helped. | Когда я убивала Марка, он рассказал, что ему помогали еще двое. |
| That and the other 240 security guys the ballpark... | И еще 240 других агентов на стадионе... |
| There were four other photos of missing boys that looked a lot like him. | Там было еще четыре фото пропавших мальчиков, которые были очень похожи. |
| I discovered other traces in the sweat. | Я нашел еще следы в потовых выделениях. |
| Two other girls live here but they went away Friday morning for a week in Rhyl. | Здесь живут еще две девушки, но в пятницу утром они уехали на неделю в Рил. |
| I need other guy, though. | Но мне нужен еще один парень. |
| When you're done, I have few other books that might interest you. | Когда прочитаешь, у меня есть еще пара книг, которые могут тебя заинтересовать. |
| Me and some of the other kids here used to play with the Mortmaignes. | Я и еще какие-то детишки обычно играли здесь в Мортмейнс. |