| The White House is saying that you're here to... | Белый дом утверждает, что вы приехали для... |
| The White House is planning some sort of rally in Los Angeles. | Белый Дом планирует провести какой-то съезд Лос-Анджелесе. |
| White phosphorous was used throughout the ground phase of the operations. | Белый фосфор использовался в течение всего наземного этапа операций. |
| Punching the clock until the White House wants to go public. | Тяну время, пока Белый дом не выступит публично. |
| The White House is keeping a lid on it from the press. | Белый Дом держит всё в тайне от прессы. |
| I am not working for the White House. | Я не работаю на Белый Дом. |
| You won't even have to set foot in the White House. | Тебе даже не придётся заходить в Белый Дом. |
| A White House official tells us the president received a briefing... | Белый Дом сообщает, что президент заслушал брифинг... |
| We just got White House approval to strike. | Только что Белый Дом дал добро. |
| The White House doesn't admit we're in a different time zone. | Белый дом отказывается признавать, что мы в другом часовом поясе. |
| I have seen the White City Long ago. | Я видел Белый Город очень давно. |
| The leak has forced the White House to defend its Afghan strategy. | Утечка вынудила Белый дом защищать свою афганскую стратегию. |
| We have to get back to the White House right away. | Мы должны прямо сейчас вернуться в Белый Дом. |
| We have to head back to the White House, ma'am. | Нам нужно вернуться в Белый дом, мэм. |
| They're going to the White House tomorrow. | Завтра они собираются в Белый Дом. |
| The White House is with us on this. | Белый дом с нами в этом. |
| I've just been invited to the White House. | Меня только что пригласили в Белый дом. |
| I was on my way to the White House to kill the President. | Я направлялся в Белый дом, чтобы убить президента. |
| So... we came back to the White House. | Итак... Мы возвращаемся в Белый Дом. |
| You want permission to leave the White House to give a eulogy. | Ты хочешь разрешения покинуть Белый дом и зачитать речь. |
| It's a man I knew... as White Chocolate. | Тот, кого я знала как Белый шоколад. |
| No one from the White House has said anything. | Пока Белый дом не сообщает ничего. |
| White bread is okay, but whole wheat would be preferable. | Можно белый хлеб, но предпочтительней из цельной пшеницы. |
| If you want to make a call to the White House, we can do that. | Если хотите позвонить в Белый Дом, мы можем это устроить. |
| Patient R-12 has been transferred to Level White. | Пациент Р-12 переведен на белый уровень. |