His symbol is a white stag. |
Серебряный (белый) - символ простоты. |
The substance is a white crystalline powder. |
Чистое вещество - белый кристаллический порошок. |
They move the white truck instead of the blue truck. |
Они переставляют белый грузовик вместо синего. |
That white portion there is easy to see. |
Этот белый участок весьма легко увидеть. |
And the white tiger is obviously celebrated in several forms of entertainment. |
Очевидно, что белый тигр очень ценится в индустрии развлечений. |
But actually the real relevant bread, historically, is this white Wonder loaf. |
Однако по настоящему актуальным с исторической точки зрения является этот белый "чудо-хлеб". |
The suspect is being described as a white male of medium build. |
По описанию, это белый мужчина среднего телосложения. |
A white male, mid-30s, multiple stab wounds. |
Белый мужчина, за 30, множественные ножевые ранения. |
It's white noise; it's such a chaotic ringing. |
Это белый шум, просто хаотичные звуки. |
And that's not snow - that's what the white limestone looks like. |
А это не снег - так выглядит белый известняк. |
Under ideal settings, the superposition of the two films would be a white screen with continuous noise. |
В идеальных условиях результатом такого наложения должны были стать белый экран и непрерывный шум. |
The Crown remained in the Hallows, and the Stewards bore a white rod as the token of their office. |
Корона же оставалась в Усыпальнице, а как знак своей власти наместники использовали белый жезл. |
The yacht was to be completely white in color. |
Оперение полностью окрашено в белый цвет. |
The male is grey above, white below and has red eyes. |
Самец серый сверху, белый снизу, радужка глаз красная. |
They contain white petrolatum, mineral oil, and similar lubricants. |
Они содержат белый вазелин, минеральное масло и подобные мази. |
Snow appears white in color despite being made of clear ice. |
На белом снегу они видны довольно четко, хотя и выкрашены в белый цвет. |
They painted the roofs of all their stores white. |
Они покрасили крыши всех магазинов в белый цвет. |
The perimeter wall was painted white originally. |
Фасад ворот был первоначально выкрашен в белый цвет. |
In Umbria a white berried mutation known as Canaiolo bianco exist. |
В Умбрии существует белая разновидность, известная как Canaiolo Bianco (белый канайоло). |
The white player chooses one 5th from these offerings and plays the 6th move. |
Игрок, получивший белый цвет, выбирает один 5-й ход из предложенных и делает шестой ход. |
Donald is an anthropomorphic white duck with a yellow-orange bill, legs, and feet. |
Дональд - белый антропоморфный селезень с жёлтым клювом и жёлтыми лапами. |
A dark stripe runs across the back, and white fur is on the shoulders. |
По спине проходит тёмная полоса, на плечах находится белый мех. |
The hotter component is a white dwarf. |
Более горячий компонент - белый карлик. |
His personal horse is a white, gray-maned stallion named Snowy. |
Его личный конь белый с серой гривой, по имени Снежок. |
Its colours are orange and white, bordered with blue. |
Её цвета оранжевый и белый, окаймлённые синим. |